Sadly Smiling Through كلمات أغنية ترجمة عربية
سبب واحد أقل - الابتسام بحزن
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sadly Smiling Through guitar tab
يبتسم بحزن من خلال علامة التبويب الغيتار
The lead guitar is missing but i'm working on it...
الغيتار الرئيسي مفقود ولكنني أعمل على ذلك...
1^ VERSE
1 ^ الآية
2^ VERSE
2 ^ الآية
You're talking like you're leaving
أنت تتحدث وكأنك تغادر
You said it's your heart and not my call to
لقد قلت أنه قلبك وليس دعوتي إليه
Make you feel like feeling
تجعلك تشعر وكأنك تشعر
You were so ashamed when I fell on my two feet again
لقد شعرت بالخجل الشديد عندما سقطت على قدمي مرة أخرى
And God I hated your friends
والله لقد كرهت أصدقائك
I gave you love they could never buy
لقد أعطيتك حبًا لا يمكنهم شراؤه أبدًا
Or even try to understand
أو حتى حاول أن تفهم
The part of me that it came from
الجزء مني الذي جاء منه
Don't you see that
ألا ترى ذلك
(Chorus)
(جوقة)
Sadly I'm smiling through
للأسف أنا ابتسم من خلال
All the truth that you took
كل الحقيقة التي أخذتها
And the lies that you told me
والأكاذيب التي أخبرتني بها
There's nothing that I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
With the promise you made
بالوعد الذي قطعته
That you'd never remember
أنك لن تتذكر أبدا
No coming back for you
لا عودة بالنسبة لك
It hurts so much to feel all this pain
من المؤلم جدًا أن تشعر بكل هذا الألم
And so I haven't felt lately
ولذا لم أشعر في الآونة الأخيرة
No coming back for you, back to...
لا عودة لك، عد إلى...
Did you even notice it when I changed?
هل لاحظت ذلك حتى عندما تغيرت؟
'Cause I could score in your heart,
لأنني أستطيع أن أسجل في قلبك،
But I could never place
لكنني لم أتمكن أبدا من وضع
And did I forget to say
وهل نسيت أن أقول
I was so proud of you
لقد كنت فخورا جدا بك
When things were caving in
عندما كانت الأمور تنهار
And things were tough, I know
وأنا أعلم أن الأمور كانت صعبة
I didn't say that I loved you enough
لم أقل أنني أحببتك بما فيه الكفاية
But just cause I wasn't saying it
ولكن فقط لأنني لم أكن أقول ذلك
Doesn't mean that I wasn't thinking it
لا يعني أنني لم أفكر في ذلك
(Chorus)
(جوقة)
Sadly I'm smiling through
للأسف أنا ابتسم من خلال
All the truth that you took
كل الحقيقة التي أخذتها
And the lies that you told me
والأكاذيب التي أخبرتني بها
There's nothing that I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
With the promise you made
بالوعد الذي قطعته
That you'd never remember
أنك لن تتذكر أبدا
No coming back for you
لا عودة بالنسبة لك
It hurts so much to feel all this pain
من المؤلم جدًا أن تشعر بكل هذا الألم
And so I haven't felt lately
ولذا لم أشعر في الآونة الأخيرة
No coming back for you, back to...
لا عودة لك، عد إلى...
And my confusion made clear
واتضحت حيرتي
And my confusion made clear
واتضحت حيرتي
(Chorus)
(جوقة)
Sadly I'm smiling through
للأسف أنا ابتسم من خلال
All the truth that you took
كل الحقيقة التي أخذتها
And the lies that you told me
والأكاذيب التي أخبرتني بها
There's nothing that I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
With the promise you made
بالوعد الذي قطعته
That you'd never remember
أنك لن تتذكر أبدا
No coming back for you
لا عودة بالنسبة لك
It hurts so much to feel all this pain
من المؤلم جدًا أن تشعر بكل هذا الألم
And so I haven't felt lately
ولذا لم أشعر في الآونة الأخيرة
No coming back for you, back to you
لا عودة لك، عودة إليك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
