Your Beautiful Ending 歌詞 日本語訳

the whole song is played with the chords: C, D, E- ( Eminor)
曲全体は次のコードで演奏されます: C、D、E- (エマイナー)
It sounds much better if you play the chors as Bar Chords
コーラスをバーコードとして演奏すると、より良く聞こえます
for C-> 3rd, fret, D-> 5.fret, E- ->7.fret.
C→3フレット、D→5フレット、E→7フレット。
Intro: C D E- D 2x (2 chords in 1beat)
イントロ：C D E- D 2x（1拍に2コード）
Verse1:
詩 1:
I heard you say
あなたが言うのを聞いた
That you don't feel like you're worth saving
自分には貯蓄する価値がないと感じていること
If it's all the same
全部同じなら
You can put the blame on me
あなたは私に責任を負わせることができます
I looked into your eyes to find the light
光を見つけるためにあなたの目を覗きました
I've been gone for years and there are only tears left
何年も離れてたけど残ったのは涙だけ
But it came so soon
しかし、それはすぐに来ました
1983 on a Monday afternoon
1983年、月曜日の午後
CHORUS (same as INTRO)
コーラス（イントロと同じ）
Don't make it better for me
私にとってそれを良くしないでください
I wish you'd just stop pretending
真似するのやめてくれればいいのに
Everyone is here for you
みんながあなたのためにここにいます
Your life is beautiful and...
あなたの人生は美しく、そして...
VERSE2
VERSE2
And you better hold me down
そして、あなたは私を押さえつけたほうがいいです
Stand me up, keep me safe, while I'm falling to pieces
私を立ち上がらせて、私を守ってください、私がバラバラになってしまう間
And, and tell me how should I bid when all I know is to break
そして、壊れることしかわかっていないとき、どうやって入札すればよいのか教えてください
You didn't have to lie, I know you tried
嘘をつく必要はなかった、あなたが努力したことは知っています
You took what they give, expecting time to heal you
あなたは彼らが与えるものを受け取り、時間があなたを癒してくれるだろうと期待していました
But it came so soon
しかし、それはすぐに来ました
It was?3:11 on a Tuesday afternoon
火曜日の午後3時11分でした
CHORUS (same as INTRO)
コーラス（イントロと同じ）
Don't make it better for me
私にとってそれを良くしないでください
I wish you'd just stop pretending
真似するのやめてくれればいいのに
Everyone is here for you
みんながあなたのためにここにいます
/ Your life is beautiful and... /x3
/ あなたの人生は美しく... /x3
No one ever takes, your place
あなたの代わりは誰も奪わない
No one really smiles quite like you
あなたほど本当に笑顔の人はいない
I wish I knew the words, to say
言う言葉を知っていたらよかったのに
Other than goodbye?
さよなら以外は？
To this everyday life
この日常に
It's so much harder for me
それは私にとってとても難しいです
Cause you were so undefended
だってあなたはとても無防備だったから
and I don't think you ever knew
そしてあなたは今まで知らなかったと思います
It was so beautiful and?
とても綺麗でしたし？
Don't make it better on me
私を悪くしないでください
I wish you'd just stop pretending
真似するのやめてくれればいいのに
We're all here waitin' for you
私たちは皆ここであなたを待っています
This is your beautiful ending 7x3
これがあなたの美しいエンディングです 7x3
You were so?
あなたもそうでしたか？