Chemistry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've noticed that there are only acoustic versions of this song on UG so I've
Zauważyłem, że na UG są tylko akustyczne wersje tej piosenki, więc tak
worked out the original.
opracował oryginał.
Here are the tabs for the chords I used. I'm not sure on the names being correct
Oto tabulatory akordów, których użyłem. Nie jestem pewien, czy nazwy są prawidłowe
but for the sake of this tab I'll use these names.
ale na potrzeby tej zakładki użyję tych nazw.
Intro: D B/C C G
Wprowadzenie: D B/C C G
Verse:
Werset:
Maybe it's the chemistry,
Może to ta chemia,
The sparks that fly from you to me,
Iskry, które lecą od ciebie do mnie,
I touch your skin I feel alive,
Dotykam Twojej skóry, czuję, że żyję,
Been searching for you every night.
Szukałem cię każdej nocy.
Where am I supposed to go,
Gdzie mam iść,
I'm hoping that you won't say no,
Mam nadzieję, że nie odmówisz,
We've got all the time in the world.
Mamy cały czas na świecie.
Chorus:
Chór:
It must be the chemistry,
To musi być chemia,
Tonight,
Dziś wieczorem
I hope that you know I won't let you go,
Mam nadzieję, że wiesz, że nie pozwolę Ci odejść,
This time
Tym razem
It must be the chemistry
To musi być ta chemia
Between you and I
Między tobą a mną
I hope that you know I won't let you go
Mam nadzieję, że wiesz, że nie pozwolę Ci odejść
This time
Tym razem
Underneath the starry sky,
Pod rozgwieżdżonym niebem,
You can bring me back to life,
Możesz przywrócić mnie do życia,
I touch your skin I feel alive,
Dotykam Twojej skóry, czuję, że żyję,
Been searching for you every night.
Szukałem cię każdej nocy.
Take me somewhere I don't know,
Zabierz mnie gdzieś, gdzie nie wiem,
Watch all the people down below,
Obserwuj wszystkich ludzi na dole,
We've got all the time in the world.
Mamy cały czas na świecie.
Chorus:
Chór:
It must be the chemistry,
To musi być chemia,
Tonight,
Dziś wieczorem
I hope that you know I won't let you go,
Mam nadzieję, że wiesz, że nie pozwolę Ci odejść,
This time
Tym razem
It must be the chemistry
To musi być ta chemia
Between you and I
Między tobą a mną
I hope that you know I won't let you go
Mam nadzieję, że wiesz, że nie pozwolę Ci odejść
This time
Tym razem
Solo: B/C D (x2)
Solo: B/C D (x2)
Chorus:
Chór:
It must be the chemistry,
To musi być chemia,
Tonight,
Dziś wieczorem
I hope that you know I won't let you go,
Mam nadzieję, że wiesz, że nie pozwolę Ci odejść,
This time
Tym razem
It must be the chemistry
To musi być ta chemia
Between you and I
Między tobą a mną
I hope that you know I won't let you go
Mam nadzieję, że wiesz, że nie pozwolę Ci odejść
This time
Tym razem