All Mine Paroles Traduction Française

Verse:
Verset :
All my problems they will run away from you and I see
Tous mes problèmes, ils te fuiront et je vois
All the angels sit and stare at you
Tous les anges s'assoient et te regardent
You are everything but not today
Tu es tout mais pas aujourd'hui
*Intro(2x)*
*Intro(2x)*
Bridge:
Pont :
I'm so down and out
Je suis tellement déprimé
'Cause something is wrong without you
Parce que quelque chose ne va pas sans toi
When you're not around
Quand tu n'es pas là
Just shadows and rain fall
Juste des ombres et de la pluie qui tombe
Wait till tomorrow
Attends demain
I'll wait
j'attendrai
Chorus:
Chœur :
Just wanna be with you
je veux juste être avec toi
Only you
Seulement toi
Always you
Toujours toi
You're so beautiful to
Tu es si belle à
Me it's true
Moi c'est vrai
Amazed by you
Émerveillé par toi
I think I'm falling
je pense que je tombe
*Intro*
*Introduction*
Verse 2:
Verset 2 :
All my worries they just sleep in late, lying next to you
Tous mes soucis, ils dorment tard, allongés à côté de toi
But I fall to pieces and crumble away
Mais je tombe en morceaux et je m'effondre
Today nothing works
Aujourd'hui rien ne marche
Bridge:
Pont :
I'm so down and out
Je suis tellement déprimé
'Cause something is wrong without you
Parce que quelque chose ne va pas sans toi
When you're not around
Quand tu n'es pas là
Just shadows and rain fall
Juste des ombres et de la pluie qui tombe
Wait till tomorrow
Attends demain
I'll wait
j'attendrai
Chorus:
Chœur :
Just wanna be with you
je veux juste être avec toi
Only you
Seulement toi
Always you
Toujours toi
You're so beautiful to
Tu es si belle à
Me it's true
Moi c'est vrai
Amazed by you
Émerveillé par toi
I think I'm falling
je pense que je tombe
Falling with you
Tomber avec toi
Only you
Seulement toi
Always you
Toujours toi
You're so beautiful to
Tu es si belle à
Me it's true
Moi c'est vrai
Amazed by you
Émerveillé par toi
I think I'm falling
je pense que je tombe