Always coming back 歌詞 日本語訳
ONE OK ROCK - いつでも戻ってきます
by ONE OK ROCK
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
s
s
Some nights we fight we scream
喧嘩したり叫んだりする夜もある
We don't know what to do
何をすればいいのか分かりません
But I guess it's just the simple things
でもそれは単純なことだと思う
That people they go through
彼らが通過する人々
But another night the glimpse I see
でもまた別の夜に垣間見たのは
The real one and that's you
本物、それがあなたです
And I know that nothing will stop me from standing up, I can
そして私は立ち上がることを妨げるものは何もないことを知っています、私は立ち上がることができます
Pre-horus
プレホルス
I'm always coming back to you
いつでもあなたのところに戻ってきます
you've got me till the end
あなたは最後まで私を支えてくれました
I'm always coming back to you
いつでもあなたのところに戻ってきます
You keep pulling me here
あなたは私をここに引っ張り続けます
I'm always coming back
いつも戻ってきます
Oh woah time goes by yeah?
ああ、時間は経つのね?
Oh woah time goes by?
ああ、時間が経つのか?
Se o mukereba mukeru hodo ni itoshiku
背を向ければ、ほどほどに愛しく
Mukiaeba au hodo hanarete iki-soude
ムキアエバ アウ ホド ハナレテ イキソウデ
Katachi no nai futashikana mono o sagasu
形のない違うものをさがす
And I know that nothing will stop me from standing up, I can
そして私は立ち上がることを妨げるものは何もないことを知っています、私は立ち上がることができます
horus
ホルス
I'm always coming back to you
いつでもあなたのところに戻ってきます
you've got me till the end
あなたは最後まで私を支えてくれました
I'm always coming back to you
いつでもあなたのところに戻ってきます
You keep pulling me here
あなたは私をここに引っ張り続けます
I'm always coming back
いつも戻ってきます
Oh woah time goes by yeah?
ああ、時間は経つのね?
Oh woah time goes by?
ああ、時間が経つのか?
ridge
尾根
(Palm mute)
(パームミュート)
Ash*ta moshimo kimi ga soko ni inakute mo
もしもし君がそこにいなくても
Kowakunai tte ieru gurai tsuyoku naru yo
怖くないって言えるほどになるよ
I've got to find a way and a place to keep you here with me
あなたをここに留めておく方法と場所を見つけなければなりません
horus
ホルス
Oh woah time goes by yeah
ああ、時間が経つのは確かだ
Oh woah time goes by
ああ、時間が経つのね
Time, Time goes by
時間、時間が経つ
Oh Time, Time goes by
ああ、時は過ぎていく
Some nights we fight we scream
喧嘩したり叫んだりする夜もある
We don't know what to do
何をすればいいのか分かりません
But I guess it's just the normal things
でもそれが普通の事だと思うよ
That people they go through
彼らが通過する人々
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
