Bedroom Warfare Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ONE OK ROCK - Wojna w sypialni

by ONE OK ROCK

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ONE OK ROCK Bedroom Warfare

Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
*only hit the bass of your guitar here*
*tutaj uderz tylko w bas swojej gitary*
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies
Twoi wrogowie
I cut you off but you're still here
Odciąłem cię, ale nadal tu jesteś
(Yeah, yeah)
(Tak, tak)
You're like a whisper in my ear
Jesteś jak szept w moim uchu
(Yeah, yeah)
(Tak, tak)
You start soft but you're getting louder
Zaczynasz cicho, ale robisz się coraz głośniejszy
Every hour I feel the power
Z każdą godziną czuję tę moc
We go hard till the morning light
Działamy intensywnie aż do świtu
We battle nightly
Walczymy co noc
*mute*
*wycisz*
"Keep your enemies..."
„Strzeż swoich wrogów…”
*strum*
*brzęk*
Bedroom warfare in the middle of the night
Wojna w sypialni w środku nocy
(Ni-i-i-ght)
(Ni-i-w-walka)
Out of nowhere you come back into my life
Nie wiadomo skąd wracasz do mojego życia
(Li-i-i-fe)
(Li-i-i-fe)
And I know in the morning we'll be
I wiem, że rano będziemy
Nothing more than each other's enemy
Nic więcej niż wzajemny wróg
Bedroom warfare in the middle of the night
Wojna w sypialni w środku nocy
(Ni-i-i-ght)
(Ni-i-w-walka)
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies
Twoi wrogowie
It's like I never had a chance
To tak jakbym nigdy nie miał szansy
(Yeah, yeah)
(Tak, tak)
We're doing a dangerous dance
Wykonujemy niebezpieczny taniec
(Yeah, yeah)
(Tak, tak)
It's not a fair fight when you're already naked
To nie jest uczciwa walka, kiedy jesteś już nagi
Your body language is so persuasive
Twoja mowa ciała jest niezwykle przekonująca
We go hard 'till the morning light
Idziemy ciężko aż do porannego światła
We battle nightly
Walczymy co noc
*mute*
*wycisz*
"Keep your enemies..."
„Strzeż swoich wrogów…”
*strum*
*brzęk*
Bedroom warfare in the middle of the night
Wojna w sypialni w środku nocy
(Ni-i-i-ght)
(Ni-i-w-walka)
Out of nowhere you come back into my life
Nie wiadomo skąd wracasz do mojego życia
(Li-i-i-fe)
(Li-i-i-fe)
And I know in the morning we'll be
I wiem, że rano będziemy
Nothing more than each other's enemy
Nic więcej niż wzajemny wróg
Bedroom warfare in the middle of the night
Wojna w sypialni w środku nocy
(Ni-i-i-ght)
(Ni-i-w-walka)
*soft/faint bass*
*miękki/słaby bas*
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies close
Twoi wrogowie są blisko
Keep your enemies close
Trzymaj wrogów blisko
Your enemies
Twoi wrogowie
*one strum per chord*
*jedno uderzenie na akord*
I cut you off but you're still here
Odciąłem cię, ale nadal tu jesteś
Bedroom warfare in the middle of the night
Wojna w sypialni w środku nocy
(Ni-i-i-ght)
(Ni-i-w-walka)
Out of nowhere you come back into my life
Nie wiadomo skąd wracasz do mojego życia
(Li-i-i-fe)
(Li-i-i-fe)
And I know in the morning we'll be
I wiem, że rano będziemy
Nothing more than each other's enemy
Nic więcej niż wzajemny wróg
Bedroom warfare in the middle of the night
Wojna w sypialni w środku nocy
(Ni-i-i-ght)
(Ni-i-w-walka)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.