Listen 歌詞 日本語訳

Intro: One Ok Rock
イントロ：ワンオクロック
You always call me
あなたはいつも私に電話してきます
full of regret
後悔でいっぱい
You want me to
あなたは私にそうしてほしいのです
save you again
もう一度あなたを救います
Interlude: Bbm F# C# G# x2
間奏:Bbm F# C# G# x2
Verse 1: One Ok Rock
詩 1: ワン オク ロック
All these years
ここ何年も
the days go by
日々が過ぎていきます
I've seen you
見たことがあります
fall a million
100万落ちる
times Everybody
回 みんな
makes mistakes
間違いを犯す
Verse 2: Avril Lavigne
詩 2: アヴリル・ラヴィーン
It feels so hard
とても難しいと感じます
to watch you hurt
あなたが傷つくのを見るために
From the pain
痛みから
a lesson learned
学んだ教訓
This is how you
こうやってあなたは
find your way
自分の道を見つけてください
Interlude: Bbm F# C# G# x2
間奏:Bbm F# C# G# x2
Verse 3: One Ok Rock
3節：ワンオクロック
It feels so hard
とても難しいと感じます
I've been there
そこに行ったことがある
too Sky so dark
空が暗すぎる
no way through
道が通らない
Stories only
ストーリーのみ
scars can tell
傷跡が分かる
Verse 4: Avril Lavigne
詩 4: アヴリル・ラヴィーン
I've got so much
たくさん持っています
love for you my
あなたへの愛、私の
friend Ride or die
友人 乗るか死ぬか
until the end
最後まで
But only you
でもあなただけが
can save yourself
自分を救うことができる
You just have to
ただそうする必要があります
Chorus 1: One Ok Rock & Avril Lavigne
コーラス 1: ワン オク ロック & アヴリル ラヴィーン
Listen listen
聞いて聞いて
I hope that you
私はあなたがそうすることを願っています
know Listen listen
知っています 聞いてください
I won't let you go
あなたを手放しません
I wish you I could
できればいいのですが
save you from the
からあなたを救います
pain you've been
あなたが経験した痛み
through And all I
そして私すべてを通して
can tell you is the
言えるのは
best thing to do
やるべき最善のこと
You've gotta
必ず
listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
To your heart
あなたの心に
Chorus 2: One Ok Rock & Avril Lavigne
コーラス2：ワン・オク・ロック＆アヴリル・ラヴィーン
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
I won't let you go
あなたを手放しません
The pain you've
あなたが抱えている痛み
been through
経験したことがある
And all I can
そして私にできるすべてのことを
tell you is the
教えてください
best thing to do
やるべき最善のこと
You gotta
やらなきゃ
Chorus 3: One Ok Rock & Avril Lavigne
コーラス 3: ワン オク ロック & アヴリル ラヴィーン
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
Listen listen
聞いて聞いて
To your heart
あなたの心に
To your heart
あなたの心に
Listen listen
聞いて聞いて
To your heart
あなたの心に