Re:make Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
You take me back
Mi riporti indietro
And show me you're the only one
E dimostrami che sei l'unico
Reveal the way
Rivela la strada
You got me I've got to run
Mi hai preso, devo scappare
Bm (?)
Bm (?)
You're still alive
Sei ancora vivo
I'm never gonna take your feeling which is
Non accetterò mai i tuoi sentimenti, cioè
G (?)
G (?)
Just complicated
Semplicemente complicato
Fumarete Nejirare koko made
Fumarete Nejirare koko realizzato
Ayunda kono michi no saki wa
Ayunda kono michi no saki wa
Bm (?)
Bm (?)
Dare ni mo fumi komaretaku wa
Dare ni mo fumi komaretaku wa
G (?)
G (?)
Nai Mikaitakuchi ryouiki
Nai Mikaitakuchi ryoiki
Furerarete shimaeba break me up
Furerarete shimaeba mi lascia
Totonoerya wait for a moment
Totonoerya aspetta un momento
Kokorade sa falling out yeah
Kokorade sta litigando, sì
Girigiri de runs out of time
Girigiri de esaurisce il tempo
You can feel it!
Puoi sentirlo!
Chorus:
Coro:
I can't believe in you
Non posso credere in te
I see you another day, another way
Ti vedo un altro giorno, in un altro modo
Nobody's standing near
Non c'è nessuno nelle vicinanze
There's something you can't see or feel baby
C'è qualcosa che non puoi vedere o sentire, tesoro
Jiko no ego munashiku yuku sue
Jiko no ego munashiku yuku sue
Yeah, I'm sorry
Sì, mi dispiace
Hakichigai hanahada shikute mou doubt
Hakichigai hanahada shikute mou dubbio
Iki chigai out there
Iki chigai là fuori
Out there no no no...
Là fuori no no no...
(I'm breaking down!)
(Sto crollando!)
Verse 2:
Verso 2:
I keep on trying to reach you with my broken legs
Continuo a cercare di raggiungerti con le mie gambe rotte
How many times have you seen me when I fall
Quante volte mi hai visto quando cadevo
But now I know you're not the only thing like before
Ma ora so che non sei l'unica cosa come prima
Not the one I need to share
Non quello che devo condividere
Kudaranai hibi mo nai ku sa kurai
Kudaranai hibi mo nai ku sa kurai
Sore gurai wa kara yo baka janai
Sore gurai wa kara yo baka janai
I never give myself to you anymore
Non mi concedo mai più a te
Chorus:
Coro:
I can't believe in you
Non posso credere in te
I see you another day, another way
Ti vedo un altro giorno, in un altro modo
Nobody's standing near
Non c'è nessuno nelle vicinanze
There's something you can't see or feel baby
C'è qualcosa che non puoi vedere o sentire, tesoro
Jiko no ego munashiku yuku sue
Jiko no ego munashiku yuku sue
Yeah, I'm sorry
Sì, mi dispiace
Hakichigai hanahada shikute mou doubt
Hakichigai hanahada shikute mou dubbio
Iki chigai out there
Iki chigai là fuori
Out there no no no...
Là fuori no no no...