Re:make Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
You take me back
Zabierz mnie z powrotem
And show me you're the only one
I pokaż mi, że jesteś jedyny
Reveal the way
Odkryj drogę
You got me I've got to run
Masz mnie, muszę lecieć
Bm (?)
Bm (?)
You're still alive
Nadal żyjesz
I'm never gonna take your feeling which is
Nigdy nie zniosę twoich uczuć
G (?)
G (?)
Just complicated
Po prostu skomplikowane
Fumarete Nejirare koko made
Wykonano Fumarete Nejirare koko
Ayunda kono michi no saki wa
Ayunda kono michi no saki wa
Bm (?)
Bm (?)
Dare ni mo fumi komaretaku wa
Dare ni mo fumi komaretaku wa
G (?)
G (?)
Nai Mikaitakuchi ryouiki
Nai Mikaitakuchi ryouiki
Furerarete shimaeba break me up
Furerarete shimaeba, złam mnie
Totonoerya wait for a moment
Totonoerya poczekaj chwilę
Kokorade sa falling out yeah
Kokorade się kłóci, tak
Girigiri de runs out of time
Girigiri de kończy się czas
You can feel it!
Możesz to poczuć!
Chorus:
Chór:
I can't believe in you
Nie mogę w ciebie wierzyć
I see you another day, another way
Do zobaczenia innego dnia, w inny sposób
Nobody's standing near
Nikt nie stoi w pobliżu
There's something you can't see or feel baby
Jest coś, czego nie możesz zobaczyć ani poczuć, kochanie
Jiko no ego munashiku yuku sue
Jiko no ego munashiku yuku sue
Yeah, I'm sorry
Tak, przepraszam
Hakichigai hanahada shikute mou doubt
Hakichigai hanahada shikute mou wątpisz
Iki chigai out there
Iki chigai tam
Out there no no no...
Tam, nie, nie...
(I'm breaking down!)
(Załamuję się!)
Verse 2:
Werset 2:
I keep on trying to reach you with my broken legs
Wciąż próbuję dosięgnąć Cię moimi połamanymi nogami
How many times have you seen me when I fall
Ile razy widziałeś mnie, kiedy upadałem
But now I know you're not the only thing like before
Ale teraz wiem, że nie jesteś jedyną osobą jak wcześniej
Not the one I need to share
Nie ten, którym muszę się dzielić
Kudaranai hibi mo nai ku sa kurai
Kudaranai hibi mo nai ku sa kurai
Sore gurai wa kara yo baka janai
Ból gurai wa kara yo baka janai
I never give myself to you anymore
Nigdy więcej Ci się nie oddam
Chorus:
Chór:
I can't believe in you
Nie mogę w ciebie wierzyć
I see you another day, another way
Do zobaczenia innego dnia, w inny sposób
Nobody's standing near
Nikt nie stoi w pobliżu
There's something you can't see or feel baby
Jest coś, czego nie możesz zobaczyć ani poczuć, kochanie
Jiko no ego munashiku yuku sue
Jiko no ego munashiku yuku sue
Yeah, I'm sorry
Tak, przepraszam
Hakichigai hanahada shikute mou doubt
Hakichigai hanahada shikute mou wątpisz
Iki chigai out there
Iki chigai tam
Out there no no no...
Tam, nie, nie...