We Are كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
They think that we're no one,
يعتقدون أننا لا أحد،
we`re nothing, not sorry
نحن لا شيء، ليس آسف
They push us, it's too late,
إنهم يدفعوننا، لقد فات الأوان،
it's too late. Not going back...
لقد فات الأوان. لن أعود...
They think we are made up
يعتقدون أننا مكونون
Of all of our failures
من كل إخفاقاتنا
They think we are foolish
يعتقدون أننا أغبياء
And that's how the story goes
وهذه هي الطريقة التي تسير بها القصة
They stand for nothing
إنهم يقفون من أجل لا شيء
They're lifeless and cold
إنهم هامدون وباردون
Anything they say
أي شيء يقولون
Will never break our hearts of gold
لن يكسر قلوبنا الذهبية أبدًا
(Chorus)
(جوقة)
When you're standing on the edge
عندما تقف على الحافة
So young and hopeless
صغير جدًا ويائس
Got demons in your head
حصلت على الشياطين في رأسك
We are, we are
نحن، نحن
No ground beneath your feet
لا أرض تحت قدميك
Not here to hold you
ليس هنا لاحتجازك
'Cause we are, we are
لأننا كذلك، نحن كذلك
The colors in the dark
الألوان في الظلام
(Verse 2)
(الآية 2)
Now covered in madness
الآن مغطاة بالجنون
But they just can't hurt us?
لكنهم لا يستطيعون إيذاءنا؟
They tell us were nothing
يقولون لنا لم يكن هناك شيء
Keep walking and let it go
استمر في المشي واتركه
They are the weakest
هم الأضعف
And don't even know
ولا أعرف حتى
Anything they say
أي شيء يقولون
Will never break our hearts of gold
لن يكسر قلوبنا الذهبية أبدًا
(Chorus)
(جوقة)
When you're standing on the edge
عندما تقف على الحافة
So young and hopeless
صغير جدًا ويائس
Got demons in your head
حصلت على الشياطين في رأسك
We are, we are
نحن، نحن
No ground beneath your feet
لا أرض تحت قدميك
Not here to hold you
ليس هنا لاحتجازك
'Cause we are, we are
لأننا كذلك، نحن كذلك
The colors in the dark
الألوان في الظلام
(Bridge)
(الجسر)
Never tell yourself
لا تخبر نفسك أبدا
You should be someone else
يجب أن تكون شخصًا آخر
Stand up tall and say
قف طويلًا وقل
I'm not afraid, I'm not afraid
أنا لست خائفا، أنا لست خائفا
So never tell yourself
لذلك لا تخبر نفسك أبدًا
You should be someone else
يجب أن تكون شخصًا آخر
Stand up tall and say
قف طويلًا وقل
I'm not afraid, I'm not afraid
أنا لست خائفا، أنا لست خائفا