Heterosexuality Is a Construct Songtekst Nederlandse Vertaling

Homophobes are terrified
Homofoben zijn doodsbang
to admit that during their lives
om dat tijdens hun leven toe te geven
There've be moments when
Er zijn momenten geweest waarop
they've wavered in their mi~nds
ze hebben getwijfeld in hun gedachten
One more comment, one more joke
Nog een opmerking, nog een grapje
I don't accept it, I won't
Ik accepteer het niet, dat doe ik niet
I won't tolerate intolerance this ti~me
Deze keer tolereer ik geen intolerantie
(Chorus x2)
(koor x2)
I'm not a heterosexual man
Ik ben geen heteroseksuele man
Not ticking your boxes, that's not who I am
Ik vink je vakjes niet aan, dat is niet wie ik ben
No I don't fit into your neat little plan
Nee, ik pas niet in jouw leuke plannetje
And I never will~
En dat zal ik nooit doen~
Jesus christ, I'm done with it
Jezus Christus, ik ben er klaar mee
You narrow-minded piece of sh*t
Jij bekrompen stuk stront
I'd sooner cut off my own dick than be like you~
Ik snij liever mijn eigen lul af dan zoals jij te zijn~
Did that make you uncomfortable?
Voelde u zich daar ongemakkelijk bij?
Is your macho-pride in trouble now?
Zit jouw machotrots nu in de problemen?
When you've beating me up, then what will you do~?
Als je me in elkaar hebt geslagen, wat ga je dan doen?
(Chorus x2)
(koor x2)
I'm not a heterosexual man
Ik ben geen heteroseksuele man
Not ticking your boxes, that's not who I am
Ik vink je vakjes niet aan, dat is niet wie ik ben
No I don't fit into your neat little plan
Nee, ik pas niet in jouw leuke plannetje
And I never will~
En dat zal ik nooit doen~
(Chorus 2, softly once, loudly twice)
(Refrein 2, één keer zacht, twee keer luid)
Love is not a crime and I'd rather colour outside of the lines
Liefde is geen misdaad en ik kleur liever buiten de lijntjes
Love knows no gender and it's about time
Liefde kent geen geslacht en het werd tijd
you nailed your colours up next to mine
Je hebt jouw kleuren naast de mijne genageld
(Outro x2)
(Outrox2)
Ooh~ La lala Ooh ooh ooh La lala
Ooh~ La lala Ooh ooh ooh La lala