Ağlayamam Letra Traducción al Español

Memleketi nasıl özledim
Como extraño mi ciudad natal
Düşündükçe süsledim de süsledim
Cuanto más lo pensaba, más lo decoraba.
Seni de öyle çoğalttım ya
¿Te multipliqué así?
Acıyla böyle baş edebildim
Así sobrellevé el dolor
Sordular yaşın kaç öldün mü gencecik
Te preguntaron cuántos años tienes, ¿moriste joven?
Kaybettin mi hevesini hemencecik
¿Perdiste el entusiasmo inmediatamente?
Nereye tutunsam vurdu depremin
El terremoto golpeó dondequiera que me aferrara
Bu gördüğün iflah olmaz çocuk benim
Este niño incorregible que ves soy yo.
Bir yalan mı koskoca bir yalan mı bu dünya
¿Es este mundo una mentira o una gran mentira?
Bu kadar mı gördüğüm göreceğim aman
Veré si eso es todo lo que he visto.
Ağlayamam, kim öğretti bunu hangi düşman
No puedo llorar, ¿quién me enseñó esto, qué enemigo?
Hepsi yalancı onlar, korkuyorlar aşktan
Todos son mentirosos, tienen miedo del amor.
Aşk dediğin, düşünmeden yatmaktır ölüme
Lo que llamas amor es acostarse a morir sin pensar
Dünya alem dirense dursa önüme
Aunque el mundo se me resista,