Kosmonaut كلمات أغنية ترجمة عربية
الجاذبية! - رائد فضاء
by Oomph!
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Der Larm wird leiser ?? ich schwebe in die Endlosigkeit.
الضجيج أصبح أكثر هدوءا؟؟ أنا أطفو إلى ما لا نهاية.
Immer hoher ?? immer weiter in die stille Dunkelheit.
دائما أعلى؟؟ أبعد وأبعد في الظلام الهادئ.
Vorbei an Sternen, an Satelliten und dem Mond.
الماضي النجوم والأقمار الصناعية والقمر.
Nur Menschenleere, denn hier ist alles unbewohnt.
مجرد فراغ، لأن كل شيء هنا غير مأهول.
Ich geh von Bord ?? verlasse mein Raumschiff.
انا انزل من السفينة؟؟ ترك سفينة الفضاء الخاصة بي.
Ich fliege schwerelos durchs All.
أنا أطير بلا وزن عبر الفضاء.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
أقطع الخط عن العالم وأسقط.
Ich geh von Bord ?? verlasse mein Raumschiff,
انا انزل من السفينة؟؟ أترك سفينتي الفضائية
denn ich bin schneller als das Licht.
لأنني أسرع من الضوء.
Ich seh mich um ?? ich vermisse nichts.
أنظر حولي؟؟ أنا لا يفوتني أي شيء.
Die Luft wird dunner, der Rausch hat meine Sinne getrubt.
أصبح الهواء أرق، والتسمم قد خيم على حواسي.
Diese Reise ist fur immer, weil es kein zuruck mehr gibt.
هذه الرحلة إلى الأبد لأنه ليس هناك عودة إلى الوراء.
Vorbei die Zeiten, in denen wir gefangen warn
لقد ولت الأيام التي كنا فيها محاصرين
in Dimensionen mit festgelegter Umlaufbahn.
في أبعاد ذات مدار ثابت.
Ich geh von Bord ?? verlasse mein Raumschiff.
انا انزل من السفينة؟؟ ترك سفينة الفضاء الخاصة بي.
Ich fliege schwerelos durchs All.
أنا أطير بلا وزن عبر الفضاء.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
أقطع الخط عن العالم وأسقط.
Ich geh von Bord ?? verlasse mein Raumschiff,
انا انزل من السفينة؟؟ أترك سفينتي الفضائية
denn ich bin schneller als das Licht.
لأنني أسرع من الضوء.
Ich seh mich um ?? ich vermisse nichts.
أنظر حولي؟؟ أنا لا يفوتني أي شيء.
Kosmonaut ?? ich gleite in die Ewigkeit.
رائد فضاء؟؟ أنزلق إلى الأبدية.
Kosmonaut ?? entferne mich von Raum und Zeit.
رائد فضاء؟؟ أخرج نفسي من المكان والزمان.
Kosmonaut ?? tief in die weite Galaxie.
رائد فضاء؟؟ في عمق المجرة الشاسعة.
Kosmonaut ?? die Sonne lacht, und ich vergluh
رائد فضاء؟؟ الشمس مشرقة وأنا أحترق
Ich geh von Bord ?? verlasse mein Raumschiff.
انا انزل من السفينة؟؟ ترك سفينة الفضاء الخاصة بي.
Ich fliege schwerelos durchs All.
أنا أطير بلا وزن عبر الفضاء.
Ich kappe die Leine zur Welt und fall.
أقطع الخط عن العالم وأسقط.
Ich geh von Bord ?? verlasse mein Raumschiff,
انا انزل من السفينة؟؟ أترك سفينتي الفضائية
denn ich bin schneller als das Licht.
لأنني أسرع من الضوء.
Ich seh mich um ?? ich vermisse nichts.
أنظر حولي؟؟ أنا لا يفوتني أي شيء.
Ich geh von Bord
سأنزل من السفينة
Ich geh von Bord
سأنزل من السفينة
denn ich bin schneller als das Licht.
لأنني أسرع من الضوء.
Ich seh mich um ?? ich vermisse nichts.
أنظر حولي؟؟ أنا لا يفوتني أي شيء.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.