Healthy Body Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sarmaşık Operasyonu - Sağlıklı Vücut
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Albums: Energy and Seedy (uncut version)
Albümler: Energy ve Seedy (kesilmemiş versiyon)
i got a few requests for this and after a while i finally got it!
Bunun için birkaç istek aldım ve bir süre sonra nihayet aldım!
for the verses and choruses use ska-type strumming:
ayetler ve korolar için ska tipi tıngırdamayı kullanın:
fast, kinda muted upsrokes
hızlı, biraz sessiz yükselişler
CHORDS
AKORLAR
or use these, doesn't really make a difference:
veya bunları kullanın, gerçekten bir fark yaratmıyor:
Intro: D, A, D, A, D, A
Giriş: D, A, D, A, D, A
Riff:
Riff:
b= bend string
b= bükme dizisi
|----------------------------|play that 3x|-----------------|
|---------------------------|3x oyna|-----------------|
|----------------------------|then----> |-----------------|
|---------------------------|sonra----> |-----------------|
play that on one guitar while other plays G, C (x3) D
bir gitarda bunu çalarken diğeri G, C (x3) D çalar
Verse:
Ayet:
expensive vitamin pills and wheat germ on your windowsill
pencere kenarında pahalı vitamin hapları ve buğday tohumu
your schedule's hectic and you got no time to kill
Programın yoğun ve vakit geçirecek vaktin yok
you're earning money and spending it the right way
para kazanıyorsun ve onu doğru şekilde harcıyorsun
you're in such a rush you don't know if it's night or day
O kadar acelen var ki gece mi gündüz mü olduğunu bilmiyorsun
5:30 get up and you run, run, run
5:30 kalk ve koş, koş, koş
then you work 8 hours slaving under the gun
sonra 8 saat silah altında köle gibi çalışıyorsun
your little world's based on lies lies lies
senin küçük dünyan yalanlar üzerine kurulu yalanlar yalanlar
always rushing but you're never ever satisfied
her zaman acele ediyorsun ama asla tatmin olmuyorsun
CHORUS:
Koro:
healthy body sick mind you're working overtime
sağlıklı vücut hasta zihin fazla mesai yapıyorsun
(same chords)
(aynı akorlar)
healthy body sick mind too hectic, too hectic
sağlıklı vücut hasta zihin çok telaşlı, çok telaşlı
healthy body sick mind ??????? (the lyrics are screwed up here)
sağlıklı vücut hasta zihin ??????? (şarkı sözleri burada berbat)
it's just a matter of time sick body sick mind
bu sadece an meselesi, hasta vücut, hasta zihin
play Riff
Riff'i çal
Verse2:
Ayet2:
the money you spend on running shoes could feed me for a week
koşu ayakkabısına harcadığın para beni bir hafta doyurabilir
your plans are laid so well you can't even sleep
planların o kadar iyi hazırlanmış ki uyuyamıyorsun bile
pursuit of happiness got your life locked under martial law
mutluluk arayışı hayatınızı sıkıyönetim altında kilitledi
you got everything to lose so your paranoid about some fatal flaw
kaybedecek her şeyin var bu yüzden ölümcül bir kusur konusunda paranoyaksın
5:30 get up and you run, run, run
5:30 kalk ve koş, koş, koş
then you work 8 hours slaving under the gun
sonra 8 saat silah altında köle gibi çalışıyorsun
your little world's made up of lies lies lies
senin küçük dünyan yalanlardan oluşuyor yalanlar yalanlar
always rushing but you're never satisfied
her zaman acele ediyorsun ama asla tatmin olmuyorsun
Outro:
Çıkış:
well, that's all! have fun. note to all who sent in requests:
işte, hepsi bu! iyi eğlenceler. İstek gönderen herkese not:
i have been completely swamped, but i have written down what
tamamen boğuldum ama ne olduğunu yazdım
everyone wants so i'll get around to it soon! still can't find my
herkes istiyor o yüzden yakında başlayacağım! hala benimkini bulamıyorum
damn Rancid self-titled CD!!!!!!
Lanet Rancid'in kendi adını taşıyan CD'si!!!!!!
send all comments, questions, punk tabs, and requests (i'll do my
tüm yorumları, soruları, punk sekmelerini ve istekleri gönder (ben elimden geleni yapacağım)
best!) to me at: SkunX42@aol.com
en iyisi!) bana şu adresten ulaşın: SkunX42@aol.com
OI!
Hey!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
