Room Without a Window كلمات أغنية ترجمة عربية

Operation Ivy - Room Without a Window
عملية اللبلاب - غرفة بدون نافذة
Email: lawrenceadams2@hotmail.com
البريد الإلكتروني: lawrenceadams2@hotmail.com
Chorus chords used:
الحبال جوقة المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
The position being taken is not to be mistaken for attempted
لا ينبغي الخلط بين الموقف الذي يتم اتخاذه والمحاولة
education or righteous accusation. Only a description, just
التعليم أو الاتهام العادل. مجرد وصف، فقط
an observation of the pitiful condition of our degeneration.
ملاحظة للحالة المؤسفة لانحطاطنا.
Verse:
الآية:
(played with ska upstrokes)
(لعبت بضربات سكا الصاعدة)
Walls made of opinions, through which we speak and never
جدران مصنوعة من الآراء، من خلالها نتحدث ولا نتكلم أبدًا
listen. Ceiling made of pride, vicious and self-satisfied.
استمع. سقف مصنوع من الكبرياء والشرير والرضا عن النفس.
Door that's made of rage, hard and slowly aged, always
الباب المصنوع من الغضب، قاسٍ، يتقادم ببطء، دائمًا
closing tighter with every war we wage.
إغلاق أكثر إحكاما مع كل حرب نخوضها.
horus:
حورس:
In this room without a window can't see out. Room without a
في هذه الغرفة بدون نافذة لا يمكن الرؤية من الخارج. غرفة بدون أ
window, Can't see out! Can't see out!
النافذة، لا أستطيع الرؤية! لا أستطيع أن أرى!
Verse:
الآية:
Floor is made of lives, we'll gladly end to stay inside.
الأرضية مصنوعة من الأرواح، وسننتهي بكل سرور بالبقاء في الداخل.
Corners made of borders, and borders made of law and order.
الزوايا مصنوعة من الحدود، والحدود مصنوعة من القانون والنظام.
Painted with the words of politicians and religion,
مرسومة بكلمات السياسيين والدين،
plastered with the wreckage of our cultural division.
مُلصقة بحطام انقسامنا الثقافي.
horus
حورس
Toast break:
استراحة التوست:
(C - F repeated.)
(ج - و مكرر.)
Ha ha ha ha ha Oh, we so stupid! Killing each other.
ها ها ها ها ها، نحن أغبياء جدا! قتل بعضهم البعض.
Don't we learn nothin'?
ألا نتعلم شيئًا؟
ridge:
ريدج:
(2x) (continue C - F)
(2x) (تابع C - F)
Got a room inside our minds, yeah we gotta, we can't see out because
لدينا غرفة داخل عقولنا، نعم يجب علينا، لا يمكننا أن نرى خارجها بسبب
we're blind, but I got to choke. Gotta make ourselves drink (all right)
نحن عميان، ولكن علي أن أختنق. يجب أن نجعل أنفسنا نشرب (حسنا)
from a room without a window to a different way to think.
من غرفة بلا نافذة إلى طريقة مختلفة للتفكير.
Then play the verse chords, with the words from the chorus.
ثم اعزف على أوتار الآية مع كلمات الجوقة.
End on a C.
تنتهي عند C.