Room Without a Window Letras Tradução em Português

Operation Ivy - Room Without a Window
Operação Ivy - Quarto sem janela
Email: lawrenceadams2@hotmail.com
E-mail: lawrenceadams2@hotmail.com
Chorus chords used:
Acordes do refrão usados:
Intro:
Introdução:
The position being taken is not to be mistaken for attempted
A posição tomada não deve ser confundida com uma tentativa
education or righteous accusation. Only a description, just
educação ou acusação justa. Apenas uma descrição, apenas
an observation of the pitiful condition of our degeneration.
uma observação da lamentável condição de nossa degeneração.
Verse:
Versículo:
(played with ska upstrokes)
(tocado com movimentos ascendentes de ska)
Walls made of opinions, through which we speak and never
Paredes feitas de opiniões, através das quais falamos e nunca
listen. Ceiling made of pride, vicious and self-satisfied.
ouça. Teto feito de orgulho, cruel e auto-satisfeito.
Door that's made of rage, hard and slowly aged, always
Porta feita de raiva, dura e envelhecida lentamente, sempre
closing tighter with every war we wage.
fechando cada vez mais com cada guerra que travamos.
horus:
Hórus:
In this room without a window can't see out. Room without a
Nesta sala sem janela não dá para ver. Quarto sem
window, Can't see out! Can't see out!
janela, não consigo ver! Não consigo ver!
Verse:
Versículo:
Floor is made of lives, we'll gladly end to stay inside.
O chão é feito de vidas, teremos o prazer de acabar por ficar lá dentro.
Corners made of borders, and borders made of law and order.
Cantos feitos de fronteiras e fronteiras feitas de lei e ordem.
Painted with the words of politicians and religion,
Pintado com palavras de políticos e religião,
plastered with the wreckage of our cultural division.
rebocada com os destroços da nossa divisão cultural.
horus
Hórus
Toast break:
Pausa para brinde:
(C - F repeated.)
(C - F repetido.)
Ha ha ha ha ha Oh, we so stupid! Killing each other.
Ha ha ha ha ha Oh, somos tão estúpidos! Matando um ao outro.
Don't we learn nothin'?
Não aprendemos nada?
ridge:
cume:
(2x) (continue C - F)
(2x) (continua C - F)
Got a room inside our minds, yeah we gotta, we can't see out because
Temos um quarto dentro de nossas mentes, sim, precisamos, não podemos ver porque
we're blind, but I got to choke. Gotta make ourselves drink (all right)
estamos cegos, mas tenho que engasgar. Temos que nos fazer beber (tudo bem)
from a room without a window to a different way to think.
de uma sala sem janela para uma maneira diferente de pensar.
Then play the verse chords, with the words from the chorus.
Em seguida, toque os acordes do verso, com as palavras do refrão.
End on a C.
Termine em C.