Sound System Letras Tradução em Português

Date: Thu, 23 Oct 1997 14:29:09 -0500 (CDT)
Data: Qui, 23 de outubro de 1997 14:29:09 -0500 (CDT)
From: Samuel Fletcher IV Barker
De: Samuel Fletcher IV Barker
To: guitar@olga.net
Para: guitar@olga.net
Subject: sound system
Assunto: sistema de som
this IS the correct version of this operation ivy great!
esta É a versão correta desta operação, ótimo!
please feel free to e-mail me with requests and other tabs
sinta-se à vontade para me enviar um e-mail com solicitações e outras guias
that you may have that don't appear on the internet.
que você pode ter e que não aparece na internet.
Artists: Operation Ivy
Artistas: Operação Ivy
intro: Gs Ds Gs As Gs As then...
introdução: Gs Ds Gs As Gs As então...
G-/----------------14b-14b-14b-12----/
G-/----------------14b-14b-14b-12----/
chorus:
refrão:
s s s
e e e
sound systems gonna bring me back up
sistemas de som vão me trazer de volta
s s s
e e e
one thing that i can depend on
uma coisa em que posso confiar
verse 1:
versículo 1:
s
é
try to describe it to the limit of my ability
tento descrevê-lo até o limite da minha capacidade
s
é
it's there for a second then it's given up what it used to be
está lá por um segundo e depois desiste do que costumava ser
s
é
contained in music somehow more than just around us
contido na música de alguma forma mais do que apenas ao nosso redor
this inspirations coming and twisting things around us
essas inspirações chegando e distorcendo as coisas ao nosso redor
s
é
you always know that it's going to have to go
você sempre sabe que vai ter que ir
s
é
you always know you'll be back in the cold
você sempre sabe que estará de volta ao frio
s
é
point of departure sublimated in a song
ponto de partida sublimado em uma canção
it's always coming to give me that hope for just a seconb
está sempre vindo para me dar essa esperança por apenas um segundo
then it's gone, but!
então desapareceu, mas!
repeat chorus
repetir refrão
s
é
static pulse inside the music bringing us escape
pulso estático dentro da música nos trazendo fuga
s
é
it's always temporary changing nothing in it's wake
é sempre temporário, não mudando nada em seu rastro
s
é
just a second when we're leaving all this shit behind
só um segundo quando deixarmos toda essa merda para trás
just a second but it's leaving just this much in mind
só um segundo, mas isso está deixando isso em mente
s
é
to resist despair, that second makes you see...
para resistir ao desespero, esse segundo faz você ver...
s
é
to resist despair, because you can't change everything
resistir ao desespero, porque você não pode mudar tudo
s
é
to resist despair, in this world is what it is to be free
resistir ao desespero, neste mundo o que é ser livre
repeat chorus
repetir refrão
wake up turn my box on
acorde, ligue minha caixa
bust the shade let the sun in
arrebente a sombra deixe o sol entrar
box in hand music on my side
caixa na mão música do meu lado
skankin' to the rhythm of the music by my side
dançando ao ritmo da música ao meu lado
repeat chorus
repetir refrão
repeat chorus
repetir refrão
end
fim
chords used:
acordes usados: