Reality Check Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro (0:00)
Wprowadzenie (0:00)
Hamonics riff (0:05)
Riff hamonics (0:05)
e-----<12>-------|---------<12>-------|
e-----<12>-------|--------<12>-------|
b----------&lt;12&gt;--|--------------------|
b---------<12>--|---------|
g--&lt;7&gt;-----------|------&lt;7&gt;-----&lt;12&gt;--|
g--<7>----------|------<7>-----<12>--|
d----------------|--&lt;7&gt;---------------|
d----------------|--<7>-----------------------------|
Speech (0:13)
Mowa (0:13)
It's a Reality check from the streets of Southern California
To sprawdzian rzeczywistości z ulic południowej Kalifornii
With brothas always smokin' on the doja
Z kumplami zawsze palącymi w doja
The O.P.M., damn we rollin'
O.P.M., cholera, toczymy się
Hand on the mic till we decide about the sick life
Podaj mikrofon, dopóki nie zdecydujemy o chorym życiu
Verse (0:26)
Werset (0:26)
California where I raised till this very day
Kalifornia, w której wychowałem się do dziś
Hell to pay for the ways of the blaze
Piekło zapłacić za sposoby płomienia
Everyday a hundred miles an hour
Codziennie sto mil na godzinę
Cause my soul's been devoured
Ponieważ moja dusza została pożarta
Never looked up above and push came to shove
Nigdy nie patrzyłem w górę i nacisk przychodził
As it usually does, keepin' with these thugs
Jak zwykle, trzymam się z tymi bandytami
Doin' all of these drugs with no means of direction
Brałem te wszystkie narkotyki bez żadnego wskazówek
Infection, but here's my objection
Infekcja, ale tu jest mój sprzeciw
Verse (0:46)
Werset (0:46)
Rejection by your whole congregation
Odrzucenie przez całe zgromadzenie
With no empathy for my situation
Bez empatii dla mojej sytuacji
No place in society that's my reality
Nie ma miejsca w społeczeństwie, gdzie byłaby moja rzeczywistość
Angry don't know who's the enemy
Zły, nie wiem kto jest wrogiem
I'm in deep, underneath the streets
Jestem głęboko, pod ulicami
It's hard to creep from city to city
Ciężko jest przedostać się z miasta do miasta
With all these hitters and the heat
Z tymi wszystkimi hitami i upałem
Killin' me stealin from me, makes no sense to me
Zabijanie mnie i okradanie mnie nie ma dla mnie sensu
So I keep it tight with the homies in the family
Dlatego trzymam się blisko ziomków w rodzinie
Chorus (1:06)
Refren (1:06)
e-----&lt;12&gt;-------|---------&lt;12&gt;-------|
e-----<12>-------|--------<12>-------|
b----------&lt;12&gt;--|--------------------|
b---------<12>--|---------|
g--&lt;7&gt;-----------|------&lt;7&gt;-----&lt;12&gt;--|
g--<7>----------|------<7>-----<12>--|
d----------------|--&lt;7&gt;---------------|
d----------------|--<7>-----------------------------|
Here's a reality check from the streets of california
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Keep your eyes wide open to what's really goin' on yo
Miej oczy szeroko otwarte i zobacz, co się z tobą naprawdę dzieje
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Here's a reality check from the streets of california
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Keep your eyes wide open to what's really goin' on yo
Miej oczy szeroko otwarte i zobacz, co się z tobą naprawdę dzieje
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Postchorus (1:26)
Postrefren (1:26)
Verse (1:36)
Werset (1:36)
We're all smokin, tryin' broken homes
Wszyscy palimy, próbując rozbitych domów
Chokin' locos, for pesos, slingin' dope by the case os
Dławią się lokomotywami, za pesos, sypią narkotykami przy skrzyniach os
Smokin' cocos, laced with dope and opium
Palę kokos z dodatkiem narkotyków i opium
Cities for niggaz causin' f**kin' pandemonium
Miasta dla czarnuchów wywołujące pieprzone pandemonium
Spoiled by suburbia, Cottonmouth what then all the man
Zepsute przez przedmieścia, Cottonmouth, co wtedy wszyscy mężczyźni
Formin' corny reputations
Zdobywam banalną reputację
Bustin' tracks from Kid Kreation me and the artists
Bustin' utwory z Kid Kreation ja i artyści
Who performed the hardest collaberations
Kto wykonał najcięższą współpracę
Verse (1:56)
Werset (1:56)
Born and raised in the golden state
Urodzony i wychowany w złotym stanie
Don't invite no plates servin' up some dinner
Nie zapraszaj bez talerzy, podając kolację
For southern county serial sinner
Dla seryjnego grzesznika z południowego hrabstwa
Imperial, superial lyrical
Imperialny, nadrzędny, liryczny
In again, see the opium den,
Ponownie zobacz jaskinię opium,
We see the man who posed prohibitin'
Widzimy człowieka, który pozował zakazując
And drop a eight to eliminate a peaceful
I upuść ósemkę, aby wyeliminować pokojowego
Evolution of man for your political pollution
Ewolucja człowieka dla waszego politycznego skażenia
There's no solution for these county criminal minds
Nie ma rozwiązania dla umysłów kryminalistów z hrabstwa
Just subliminal rhymes, hypnotizing mankind
Tylko podprogowe rymowanki, hipnotyzujące ludzkość
Chorus (2:17)
Refren (2:17)
e-----&lt;12&gt;-------|---------&lt;12&gt;-------|
e-----<12>-------|--------<12>-------|
b----------&lt;12&gt;--|--------------------|
b---------<12>--|---------|
g--&lt;7&gt;-----------|------&lt;7&gt;-----&lt;12&gt;--|
g--<7>----------|------<7>-----<12>--|
d----------------|--&lt;7&gt;---------------|
d----------------|--<7>-----------------------------|
Here's a reality check from the streets of california
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Keep your eyes wide open to what's really goin' on yo
Miej oczy szeroko otwarte i zobacz, co się z tobą naprawdę dzieje
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Here's a reality check from the streets of california
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Keep your eyes wide open to what's really goin' on yo
Miej oczy szeroko otwarte i zobacz, co się z tobą naprawdę dzieje
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Bridge (2:37)
Most (2:37)
Here's a reality check from the streets of califonia
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Verse (2:43)
Werset (2:43)
See california the major growth industry
Zobacz Kalifornię, główną branżę wzrostu
Are private security and penitentiary
Są prywatną ochroną i zakładem penitencjarnym
Risin from the climatose cold war economies
Wyrastający z klimatycznych gospodarek zimnej wojny
That's why the pigs got my homies down on their knees
Dlatego świnie powaliły moich ziomków na kolana
Lined up against the walls, so the community can see
Ustawieni pod ścianami, żeby społeczność mogła widzieć
That the po po won't go away, so please now
Że po po nie zniknie, więc proszę teraz
Open up your eyes and realize
Otwórz oczy i uświadom sobie
The land of sunny skies, disguised as paradise, is a lie
Kraina słonecznego nieba przebrana za raj jest kłamstwem
Chorus (3:07)
Refren (3:07)
e-----&lt;12&gt;-------|---------&lt;12&gt;-------|
e-----<12>-------|--------<12>-------|
b----------&lt;12&gt;--|--------------------|
b---------<12>--|---------|
g--&lt;7&gt;-----------|------&lt;7&gt;-----&lt;12&gt;--|
g--<7>----------|------<7>-----<12>--|
d----------------|--&lt;7&gt;---------------|
d----------------|--<7>-----------------------------|
Here's a reality check from the streets of california
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Keep your eyes wide open to what's really goin' on yo
Miej oczy szeroko otwarte i zobacz, co się z tobą naprawdę dzieje
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
(from here play both riffs)
(stąd zagraj oba riffy)
Here's a reality check from the streets of california
Oto konfrontacja z rzeczywistością na ulicach Kalifornii
Keep your eyes wide open to what's really goin' on yo
Miej oczy szeroko otwarte i zobacz, co się z tobą naprawdę dzieje
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają
Things ain't always what they seem
Rzeczy nie zawsze są tym, czym się wydają