Waiting Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Kia ora folks this song is called Waiting Now by Opshop
يا أهل كيا أورا هذه الأغنية تسمى Waiting Now بواسطة Opshop
from the 2007 album Second Hand Planet.
من ألبوم 2007 كوكب مستعمل.
From the best country in the world by the way...
من أفضل بلد في العالم بالمناسبة..
New Zealand of course!! ;-) Enjoy!
نيوزيلاندا طبعا!! ؛-) يتمتع!
Tuning is standard (EADGBE)
الضبط قياسي (EADGBE)
Dawn says almost everything
يقول الفجر كل شيء تقريبًا
Passing in front of you and me Disguised as a memory
يمر من أمامي ومن أمامك متنكراً بذكرى
We're all guilty and under the influence of gravity
نحن جميعا مذنبون وتحت تأثير الجاذبية
But I'm so partial to those moments with you
لكنني متحيز جدًا لتلك اللحظات معك
Oh I'm so partial to those moments with you
أوه أنا متحيز جدًا لتلك اللحظات معك
Oh-wooooo.. oh... oh
أوه-ووو.. أوه... أوه
Oh-wooooo.. oh... oh
أوه-ووو.. أوه... أوه
I've bathed in our own lament
لقد استحممت في رثاءنا الخاص
When we were flashing in front of my eyes and
عندما كنا تومض أمام عيني و
I and I and me are my own worst enemies
أنا وأنا وأنا أسوأ أعداء لنفسي
But I hope you'll see the best of us in time......
لكن أتمنى أن ترى الأفضل منا في الوقت المناسب......
I'm waitin' now for this cause to take effect
أنا أنتظر الآن حتى يصبح هذا السبب ساري المفعول
I'm waitin' now I am
أنا أنتظر الآن أنا كذلك
And though you're standing up high on this precipice
وعلى الرغم من أنك تقف عاليا على هذه الهاوية
I'm waitin' now I am
أنا أنتظر الآن أنا كذلك
Waitin' now.........I am
انتظر الآن.......... أنا كذلك
.....I Am
..... أنا
I'll kneel before my, before my detriment
سأركع أمام نفسي، أمام ضرري
Before my stomach starts churning both inside and out
قبل أن تبدأ معدتي في الاضطراب من الداخل والخارج
I've been broken down before
لقد تم تحطيمي من قبل
And this apartment is still a mess
وهذه الشقة لا تزال في حالة من الفوضى
I'm waitin' now for this cause to take effect
أنا أنتظر الآن حتى يصبح هذا السبب ساري المفعول
I'm waitin' now I am
أنا أنتظر الآن أنا كذلك
And though you're standing up high on this precipice
وعلى الرغم من أنك تقف عاليا على هذه الهاوية
I wait for you... I... am
أنتظرك... أنا... أنا
I'm Waitin' now... Oh.... I am
أنا أنتظر الآن... أوه.... أنا كذلك
wooo ho wooo ho (x2)
وو هو وو هو (x2)
I'm Waitin' now I'm waiting now... Waiting now I am
أنا أنتظر الآن أنا أنتظر الآن... أنتظر الآن أنا أنتظر
And though you're standing up high on this precipice
وعلى الرغم من أنك تقف عاليا على هذه الهاوية
Wait for you... cos I am
انتظرك...لأنني كذلك
I'm Waitin' now... Oh.... I am
أنا أنتظر الآن... أوه.... أنا كذلك
.....I Am
..... أنا
Any comments email me wombat77@ihug.co.nz Thanks!
أي تعليقات راسلني عبر البريد الإلكتروني wombat77@ihug.co.nz شكرًا!