Three Cheers for Our Side Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sok pomarańczowy - Trzy okrzyki dla naszej strony
by Orange Juice
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I'm just like a whisper on the breeze
Jestem jak szept na wietrze
Praying to the team oh don't say me
Modlę się do zespołu, och, nie mów mi
I'm just like a whistler on the tree
Jestem jak gwizdek na drzewie
Praying to the breeze oh don't move me
Modlę się do wiatru, och, nie ruszaj mnie
(Chorus 1)
(Refren 1)
I've seen that silence can break your heart
Widziałem, że cisza może złamać ci serce
It's like a bond of iron we'll rend apart
To jest jak żelazna więź, którą rozerwiemy
We sit her in torpor by our old fireside
Sadzimy ją w odrętwieniu przy naszym starym kominku
And just agree to differ - Three cheers for our side
I po prostu zgódź się na odmienne zdanie - Trzy okrzyki dla naszej strony
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
You can laugh at danger all day long
Z niebezpieczeństwa można się śmiać przez cały dzień
Still be laughing when the sun has gone
Wciąż się śmiej, gdy słońce zajdzie
Be wise to history
Bądź mądry w stosunku do historii
Open your eyes and declare to me
Otwórz oczy i oświadcz mi
(Chorus 2)
(Refren 2)
See them wending, never ending, smiling cheers
Zobacz, jak płyną, niekończące się, uśmiechnięte wiwaty
You know that very shortly they'll turn to tears
Wiesz, że już wkrótce obrócą się w łzy
We sit here forever by our old fireside
Siedzimy tu na zawsze przy naszym starym kominku
And won't sing in spring - Three cheers for our side
I nie zaśpiewają na wiosnę - Trzy okrzyki dla naszej strony
(Bridge)
(Most)
Say not so long
Powiedz, że nie tak długo
Sift through the sand
Przesiej przez piasek
Wave of the hand
Fala ręki
Goodbye
Do widzenia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
