İzmir Misali كلمات أغنية ترجمة عربية

Orçin Cınbarcı - مثال إزمير

by Orçin Çınbarcı

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Orçin Çınbarcı İzmir Misali

Gözlerinde kendimi bulamaz oldum
لا أجد نفسي في عينيك
Yüreğinden zaten aylar olmuş yasaklanalı
من قلبك، لقد مرت أشهر منذ أن تم حظرك
Söylediklerin yaptıklarınla apayrı
ما تقوله يختلف عما تفعله
Yapamam, edemem, yaşayamam ki senden gayrı
لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع أن أعيش بعيدًا عنك
Ne kadar sevse de bu zavallı insan
مهما كان يحب هذا الشخص الفقير
Kahrolurken içten içe yanarak
حرق في الداخل بينما دمرت
Her şeye rağmen anılarla avunarak
رغم كل شيء، الراحة في الذكريات
Eski ama eskimeyen aşkımsın
أنت حبي القديم ولكن لا يشيخ أبدًا
Sen benim saymakla bitiremediğim misali İzmir'im
أنت وكأنني لا أستطيع إكمال العد، يا إزمير.
Gözlerin, körfezin, bedenin, serin sahilin
عيناك، الخليج، جسدك، الشاطئ البارد
Sokaklarında kaybolmuşum esirinim
أنا ضائع في شوارعك، أنا سجينك
Bu şehre gömün, savurun küllerimi razıyım
ادفنوني في هذه المدينة، وانثروا رمادي، فأنا سعيد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.