Requiem Paroles Traduction Française

THIS WHOLE TAB IS CAPO ON 1!!
THIS WHOLE TAB IS CAPO ON 1!!
The tuning is composed to the capo, which means, the actual frets you use are 1\2 tone
L'accordage est composé selon le capodastre, ce qui signifie que les frettes que vous utilisez sont de 1/2 ton.
up, (9 is 10, 7 is 8 and so on)
vers le haut, (9 vaut 10, 7 vaut 8 et ainsi de suite)
Intro + Verses:
Introduction + Versets :
Interlude:
Interlude :
Chorus:
Chœur :
I am not a 100% sure about the chorus chords so if anyone is able to tab it more
Je ne suis pas sûr à 100% des accords du refrain, donc si quelqu'un peut les tabuler davantage
accuratly I'll be more than happy to put that in here and make the changes.
avec précision, je serai plus qu'heureux de mettre cela ici et d'apporter les modifications.
You can barely hear what they are playing in the original recording during the chorus,
On entend à peine ce qu'ils jouent dans l'enregistrement original pendant le refrain,
so I tabbed just the chords.
donc j'ai tabulé uniquement les accords.
2nd time: (chords like G\f# means G with bass finger on F#
2ème fois : (les accords comme G\f# signifie G avec le doigt de basse sur F#
Like the rain I fall from the heights to the ground
Comme la pluie je tombe des hauteurs jusqu'au sol
Like the sun I go down unnoticed without sound
Comme le soleil, je me couche inaperçu sans bruit
Every new day is worse than the night was before
Chaque nouveau jour est pire que la nuit précédente
I will always remember What this requiem stands for
Je me souviendrai toujours de ce que représente ce requiem
2nd time and until the end:
2ème fois et jusqu'au bout :
Like the rain I fall from the heights to the ground
Comme la pluie je tombe des hauteurs jusqu'au sol
Like the sun I go down unnoticed without sound
Comme le soleil, je me couche inaperçu sans bruit
D A D G G\F#
D A D G G\F#
Every new day is worse than the night was before
Chaque nouveau jour est pire que la nuit précédente
I will always remember What this requiem stands for
Je me souviendrai toujours de ce que représente ce requiem
Stay true, stay metal!
Restez vrai, restez métal !
Eldad
Eldad