Requiem 歌詞 日本語訳

THIS WHOLE TAB IS CAPO ON 1!!
このタブ全体はカポオン 1 です!!
The tuning is composed to the capo, which means, the actual frets you use are 1\2 tone
チューニングはカポタストに合わせて構成されます。つまり、実際に使用するフレットは 1/2 音になります。
up, (9 is 10, 7 is 8 and so on)
上、(9 は 10、7 は 8 など)
Intro + Verses:
イントロ + 詩:
Interlude:
間奏曲：
Chorus:
コーラス：
I am not a 100% sure about the chorus chords so if anyone is able to tab it more
サビのコードについては100%確信が持てないので、もっと詳しくタブ譜を打てる人がいたら
accuratly I'll be more than happy to put that in here and make the changes.
正確に言うと、喜んでここに入れて変更させていただきます。
You can barely hear what they are playing in the original recording during the chorus,
オリジナル録音ではコーラス部分で彼らが演奏している内容はほとんど聞こえませんが、
so I tabbed just the chords.
だからコードだけをタブ譜にしました。
2nd time: (chords like G\f# means G with bass finger on F#
2 回目: (G\f# のようなコードは、F# に低音指を付けた G を意味します
Like the rain I fall from the heights to the ground
雨のように高みから地面に落ちる
Like the sun I go down unnoticed without sound
太陽のように音もなく誰にも気づかれずに沈んでいく
Every new day is worse than the night was before
新しい日は、前の夜よりも悪くなります
I will always remember What this requiem stands for
このレクイエムが何を意味するのか、私はいつも覚えています
2nd time and until the end:
2回目以降、最後まで：
Like the rain I fall from the heights to the ground
雨のように高みから地面に落ちる
Like the sun I go down unnoticed without sound
太陽のように音もなく誰にも気づかれずに沈んでいく
D A D G G\F#
D A D G G\F#
Every new day is worse than the night was before
新しい日は、前の夜よりも悪くなります
I will always remember What this requiem stands for
このレクイエムが何を意味するのか、私はいつも覚えています
Stay true, stay metal!
真実であり続け、メタルであり続けよう！
Eldad
エルダド