According to You Текст Песни Перевод на Русский

Believe
Верь
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Ключ: Ф
Chords used: Drop D only
Используемые аккорды: только Drop D.
Chords used: for Standard eADGBe
Используемые аккорды: для стандартного eADGBe
Intro: F--C--
Введение: F--C--
Verse 1:
Стих 1:
According to you I'm stupid, I'm
По-твоему, я глуп, я
useless I can't do anything right
бесполезно, я ничего не могу сделать правильно
According to you I'm difficult hard
По-твоему, мне сложно, тяжело
to please, forever changing my mind
чтобы понравиться, навсегда передумал
I'm a mess in a dress can't show up
У меня беспорядок в платье, я не могу появиться.
on time even if it would save my life
вовремя, даже если это спасет мне жизнь
According to you According to you
По вашему мнению По вашему мнению
Mini Solo: Orianthi Shreds like this very fast!!!
Мини-соло: Орианти Шред очень быстро !!!
Chorus 1:
Припев 1:
But according to him I'm beautiful
Но по его словам я красивая
incredible he can't get me out of his head
невероятно, он не может выкинуть меня из головы
According to him I'm funny irresistible
По его словам я смешной неотразимый
everything he ever wanted
все, что он когда-либо хотел
Everything is opposite I don't feel like
Все наоборот, мне не хочется
stopping it Baby tell me what I got to lose
Останови это, детка, скажи мне, что мне терять.
He's into me for everything
Он любит меня во всем
I'm not, according to you
Я нет, по твоему
Mini Solo: After Chorus
Мини-соло: После припева
Verse 2:
Стих 2:
According to you I'm boring
По-твоему, я скучный
I'm moody and you can't take me any place
Я капризный, и ты не можешь меня никуда отвезти
According to you I suck at telling
По-твоему, я плохо умею рассказывать
jokes cause I always give it away
шутки, потому что я всегда это отдаю
I'm the girl with the worst attention span
Я девушка с худшей концентрацией внимания
you're the boy who puts up with it
ты мальчик, который это терпит
According to you According to you
По вашему мнению По вашему мнению
Mini Solo: Orianthi taps very fast!!!
Мини-Соло: Орианти стучит очень быстро!!!
Chorus 2:
Припев 2:
But according to him I'm beautiful
Но по его словам я красивая
incredible he can't get me out of his head
невероятно, он не может выкинуть меня из головы
According to him I'm funny irresistible
По его словам я смешной неотразимый
everything he ever wanted
все, что он когда-либо хотел
Everything is opposite I don't feel like
Все наоборот, мне не хочется
stopping it Baby tell me what I got to lose
Останови это, детка, скажи мне, что мне терять.
He's into me for everything
Он любит меня во всем
I'm not according to you
я не по твоему мнению
Bridge:
Мост:
I need to feel appreciated
мне нужно чувствовать, что меня ценят
like I'm not hated oh no
как будто меня не ненавидят, о нет
Why can't you see me through his eyes?
Почему ты не видишь меня его глазами?
It's too bad you're making me dizzy
Жаль, что от тебя у меня кружится голова
Guitar solo: Bb--C--Dm--Gm-- x2
Гитарное соло: Bb--C--Dm--Gm-- x2
Orianthi: Main Solo
Орианти: Главное соло
fast riff
быстрый рифф
fast tapping
быстрое постукивание
Verse 3:
Стих 3:
According to me you're stupid
По моему ты глупый
you're useless
ты бесполезен
you can't do anything right
ты ничего не можешь сделать правильно
Chorus 3:
Припев 3:
But according to him I'm beautiful
Но по его словам я красивая
incredible he can't get me out of his head
невероятно, он не может выкинуть меня из головы
Mini Solo: at "out of his head"
Мини-Соло: «Вышло из головы»
According to him I'm funny irresistible
По его словам я смешной неотразимый
everything he ever wanted
все, что он когда-либо хотел
Mini Solo: at "everything he ever wanted"
Мини-Соло: «все, что он когда-либо хотел»
Everything is opposite I don't feel like
Все наоборот, мне не хочется
stopping it Baby tell me what I got to lose
Останови это, детка, скажи мне, что мне терять.
He's into me for everything
Он любит меня во всем
I'm not according to you you you
Я не по твоему мнению, ты, ты
according to you you you
по-твоему, ты, ты
Outro:
Аутро:
According to you I'm stupid
По твоему я глупый
you're useless
ты бесполезен
I can't do anything right
я ничего не могу сделать правильно