According to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Believe
İnan
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Anahtar: F
Chords used: Drop D only
Kullanılan akorlar: Yalnızca Drop D
Chords used: for Standard eADGBe
Kullanılan akorlar: Standart eADGBe için
Intro: F--C--
Giriş: F--C--
Verse 1:
Ayet 1:
According to you I'm stupid, I'm
Sana göre ben aptalım, ben
useless I can't do anything right
işe yaramaz hiçbir şeyi doğru yapamıyorum
According to you I'm difficult hard
sana göre zor zor biriyim
to please, forever changing my mind
memnun etmek, sonsuza kadar fikrimi değiştirmek
I'm a mess in a dress can't show up
Ben bir elbise içinde ortaya çıkamayan bir karmaşayım
on time even if it would save my life
hayatımı kurtaracak olsa bile zamanında
According to you According to you
sana göre sana göre
Mini Solo: Orianthi Shreds like this very fast!!!
Mini Solo: Orianthi bunu çok hızlı parçalıyor!!!
Chorus 1:
Koro 1:
But according to him I'm beautiful
Ama ona göre ben güzelim
incredible he can't get me out of his head
inanılmaz beni aklından çıkaramıyor
According to him I'm funny irresistible
Ona göre ben komik, karşı konulamaz biriyim
everything he ever wanted
şimdiye kadar istediği her şey
Everything is opposite I don't feel like
Her şey tam tersi, öyle hissetmiyorum
stopping it Baby tell me what I got to lose
bırak bunu bebeğim söyle bana kaybedecek neyim var
He's into me for everything
O her şey için benimle ilgileniyor
I'm not, according to you
sana göre değilim
Mini Solo: After Chorus
Mini Solo: Korodan Sonra
Verse 2:
Ayet 2:
According to you I'm boring
sana göre ben sıkıcıyım
I'm moody and you can't take me any place
Ben huysuzum ve sen beni hiçbir yere götüremezsin
According to you I suck at telling
Sana göre anlatmakta berbatım
jokes cause I always give it away
şakalar çünkü her zaman onu veririm
I'm the girl with the worst attention span
Ben dikkat süresi en kötü olan kızım
you're the boy who puts up with it
sen buna katlanan çocuksun
According to you According to you
sana göre sana göre
Mini Solo: Orianthi taps very fast!!!
Mini Solo: Orianthi çok hızlı vuruyor!!!
Chorus 2:
Koro 2:
But according to him I'm beautiful
Ama ona göre ben güzelim
incredible he can't get me out of his head
inanılmaz beni aklından çıkaramıyor
According to him I'm funny irresistible
Ona göre ben komik, karşı konulamaz biriyim
everything he ever wanted
şimdiye kadar istediği her şey
Everything is opposite I don't feel like
Her şey tam tersi, öyle hissetmiyorum
stopping it Baby tell me what I got to lose
bırak bunu bebeğim söyle bana kaybedecek neyim var
He's into me for everything
O her şey için benimle ilgileniyor
I'm not according to you
sana göre değilim
Bridge:
Köprü:
I need to feel appreciated
Takdir edildiğimi hissetmeye ihtiyacım var
like I'm not hated oh no
sanki nefret edilmiyormuşum gibi oh hayır
Why can't you see me through his eyes?
Neden beni onun gözlerinden göremiyorsun?
It's too bad you're making me dizzy
Başımı döndürmen çok kötü
Guitar solo: Bb--C--Dm--Gm-- x2
Solo gitar: Bb--C--Dm--Gm-- x2
Orianthi: Main Solo
Orianthi: Ana Solo
fast riff
hızlı riff
fast tapping
hızlı dokunma
Verse 3:
Ayet 3:
According to me you're stupid
bana göre sen aptalsın
you're useless
işe yaramazsın
you can't do anything right
hiçbir şeyi doğru yapamazsın
Chorus 3:
Koro 3:
But according to him I'm beautiful
Ama ona göre ben güzelim
incredible he can't get me out of his head
inanılmaz beni aklından çıkaramıyor
Mini Solo: at "out of his head"
Mini Solo: "aklını kaçırmış"
According to him I'm funny irresistible
Ona göre ben komik, karşı konulamaz biriyim
everything he ever wanted
şimdiye kadar istediği her şey
Mini Solo: at "everything he ever wanted"
Mini Solo: "istediği her şeyde"
Everything is opposite I don't feel like
Her şey tam tersi, öyle hissetmiyorum
stopping it Baby tell me what I got to lose
bırak bunu bebeğim söyle bana kaybedecek neyim var
He's into me for everything
O her şey için benimle ilgileniyor
I'm not according to you you you
ben sana göre değilim sana göre
according to you you you
sana göre sen sen
Outro:
Çıkış:
According to you I'm stupid
sana göre ben aptalım
you're useless
işe yaramazsın
I can't do anything right
Hiçbir şeyi doğru yapamıyorum