Bad News Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Orianthi - Kötü Haber
by Orianthi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Believe
İnan
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C, G for Studio Album Version
Anahtar: Stüdyo Albümü Versiyonu için C, G
Key: Bb, F for Live COncerts
Tuş: Canlı Konserler için Bb, F
Chords used: Drop D only
Kullanılan akorlar: Yalnızca Drop D
Chords used: for standard EADGBe
Kullanılan akorlar: standart EADGBe için
Verse 1:
Ayet 1:
Gimme the bad news
Kötü haberi ver
Yea tell it to me straight
Evet bunu bana doğrudan söyle
I can take it
Alabilirim
I'll start on the countdown
Geri sayıma başlayacağım
I've got about a minute left for you
Senin için yaklaşık bir dakikam kaldı
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Someday I'm gonna laugh
Bir gün güleceğim
it off until I cry
ben ağlayana kadar kapalı
Someway I'm going to
Bir şekilde gideceğim
get on with my life
hayatıma devam et
Chorus 1:
Koro 1:
So gimme the bad news baby
Bu yüzden bana kötü haberi ver bebeğim
Now don't make me wait
Şimdi beni bekletme
I wanna know that I'm
olduğumu bilmek istiyorum
your biggest mistake
senin en büyük hatan
Gimme the bad news baby
Kötü haberi ver bebeğim
Now don't turn away
Şimdi geri dönme
I know the truth no
gerçeği biliyorum hayır
matter what you say
ne söylediğinin önemi
Gimme the bad news
Kötü haberi ver
the bad news today
bugünün kötü haberi
Mini Solo: Am
Mini Solo: Am
Verse 2:
Ayet 2:
So tell me how it feels
Öyleyse bana nasıl hissettiğini söyle
when you fake it
sahte olduğunda
You nearly ought
Neredeyse yapmalıydın
to hang around
takılmak
and even if there's
ve eğer varsa
nothing left to do
yapacak hiçbir şey kalmadı
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Yea go on
Evet devam et
Let me see you act like
şöyle davrandığını göreyim
the king of truth
gerçeğin kralı
Yea be strong
Evet güçlü ol
I'm gonna leave it up to you
Bunu sana bırakacağım
Chorus 2:
Koro 2:
So gimme the bad news baby
Bu yüzden bana kötü haberi ver bebeğim
Now don't make me wait
Şimdi beni bekletme
I wanna know that I'm
olduğumu bilmek istiyorum
your biggest mistake
senin en büyük hatan
Gimme the bad news baby
Kötü haberi ver bebeğim
Now don't turn away
Şimdi geri dönme
I know the truth no
gerçeği biliyorum hayır
matter what you say
ne söylediğinin önemi
Gimme the bad news
Kötü haberi ver
the bad news today
bugünün kötü haberi
Main Solo: Am--F--Am--Am--
Ana Solo: Am--F--Am--Am--
Bridge:
Köprü:
Tell it to me loud
Bunu bana yüksek sesle söyle
That you can't take it
Bunu kaldıramazsın
Yea scream it out loud
Evet yüksek sesle çığlık at
We're going down
Aşağı gidiyoruz
I wanna stay and shout
Kalmak ve bağırmak istiyorum
Now gimme something to do
Şimdi bana yapacak bir şey ver
So gimme the bad news baby
Bu yüzden bana kötü haberi ver bebeğim
Chorus 3:
Koro 3:
So gimme the bad news baby
Bu yüzden bana kötü haberi ver bebeğim
Now don't make me wait
Şimdi beni bekletme
I wanna know that I'm
olduğumu bilmek istiyorum
your biggest mistake
senin en büyük hatan
Gimme the bad news baby
Kötü haberi ver bebeğim
Now don't turn away
Şimdi geri dönme
I know the truth no
gerçeği biliyorum hayır
matter what you say
ne söylediğinin önemi
Gimme the bad news
Kötü haberi ver
the bad news today
bugünün kötü haberi
So gimme the bad news
O halde bana kötü haberi ver
the bad news today
bugünün kötü haberi
Gimme the bad news
Kötü haberi ver
Yea tell it to me straight
Evet bunu bana doğrudan söyle
F Am(hold)
F Am(basılı tutun)
Gimme the bad news
Kötü haberi ver
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
