Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
I promise to add guitar solos in this song soon
Obiecuję, że wkrótce dodam w tej piosence solówki gitarowe
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used: Drop D only
Używane akordy: Tylko Drop D
Chords used: for Standard EADGBe
Stosowane akordy: dla standardowego EADGBe
Intro:
Wprowadzenie:
Piano: Bb
Fortepian: Bb
Verse 1:
Werset 1:
You made it so easy
Ułatwiłeś to
To fall I had no fear at all
Upadku nie bałem się wcale
I saw you beside me
Widziałem cię obok mnie
You never saw me there at all
W ogóle mnie tam nie widziałeś
I promised you all this
Obiecałem ci to wszystko
I made plans thinking this was it
Planowałem, myśląc, że to jest to
I never imagined I'd find
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że znajdę
you and lose myself instead
ciebie i zamiast tego zatracam siebie
I just never pictured it would end
Po prostu nigdy nie wyobrażałem sobie, że to się skończy
Chorus 1:
Refren 1:
And I wanna believe in love
I chcę wierzyć w miłość
I wanna believe in something bigger
Chcę wierzyć w coś większego
than the two of us (the two of us)
niż my dwoje (nas dwoje)
And I wanna breathe again
I chcę znowu oddychać
I wanna go back to the days the
Chcę wrócić do czasów, kiedy
days I had my innocence
dni miałem swoją niewinność
I wanna believe again
Chcę znowu uwierzyć
Verse 2:
Werset 2:
He picked up the pieces and
Pozbierał kawałki i
put them back where they belonged
odłóż je z powrotem na swoje miejsce
But somethings missing but a
Ale czegoś brakuje, ale
part of me will carry on
część mnie będzie to kontynuować
I am gonna learn to trust again
Nauczę się na nowo ufać
Chorus 2:
Chór 2:
And I wanna believe in love
I chcę wierzyć w miłość
I wanna believe in something bigger
Chcę wierzyć w coś większego
than the two of us (the two of us)
niż my dwoje (nas dwoje)
And I wanna breathe again
I chcę znowu oddychać
I wanna go back to the days the
Chcę wrócić do czasów, kiedy
days I had my innocence
dni miałem swoją niewinność
I wanna believe again
Chcę znowu uwierzyć
Main Solo: Cm-Gm-F-Eb-- x2
Główne solo: Cm-Gm-F-Eb-- x2
Chorus 3:
Refren 3:
And I wanna believe in love
I chcę wierzyć w miłość
I wanna believe in something bigger
Chcę wierzyć w coś większego
than the two of us (the two of us)
niż my dwoje (nas dwoje)
And I wanna breathe again
I chcę znowu oddychać
I wanna go back to the days the
Chcę wrócić do czasów, kiedy
days I had my innocence
dni miałem swoją niewinność
Chorus 4: More Guitar Solos!!!
Refren 4: Więcej solówek gitarowych!!!
I wanna believe again
Chcę znowu uwierzyć
I wanna believe again
Chcę znowu uwierzyć
Bb F Cm Bb F Bb(hold)
Bb F Cm Bb F Bb(przytrzymaj)
I wanna believe again
Chcę znowu uwierzyć