Courage Songtekst Nederlandse Vertaling

This should be right, might do the guitar licks/solo for the song later if i feel like it :)
Dit zou moeten kloppen, misschien doe ik later de gitaarlicks/solo voor het nummer als ik daar zin in heb :)
Intro:
Inleiding:
Take all my vicious words
Neem al mijn wrede woorden
And turn them into something good
En verander ze in iets goeds
Take all my preconceptions
Neem al mijn vooroordelen
And let the truth be understood
En laat de waarheid begrepen worden
Take all my prized possessions
Neem al mijn waardevolle bezittingen
Leave only what I need
Laat alleen achter wat ik nodig heb
Take all my pieces of doubt
Neem al mijn twijfels
And let me be what's underneath
En laat mij zijn wat eronder zit
Courage is when you're afraid
Moed is wanneer je bang bent
But you keep on moving anyway
Maar je blijft toch in beweging
Courage is when you're in pain
Moed is wanneer je pijn hebt
But you keep on living anyway
Maar je blijft toch leven
We all have excuses why
We hebben allemaal excuses waarom
G Em Am C (GUITAR LICK)
G Em Am C (GITAAR LIKKEN)
We live in fear something in us dies
We leven in angst dat er iets in ons sterft
Like a bird with broken wings
Als een vogel met gebroken vleugels
It's not how high he flies but the song he sings
Het gaat er niet om hoe hoog hij vliegt, maar om het lied dat hij zingt
Courage is when you're afraid
Moed is wanneer je bang bent
But you keep on moving anyway
Maar je blijft toch in beweging
Courage is when you're in pain
Moed is wanneer je pijn hebt
But you keep on living anyway
Maar je blijft toch leven
SOLO CHORDS F-Em-Am-C-F-Em-Am-C
SOLO AKKOORDEN F-Em-Am-C-F-Em-Am-C
It's not how many times you've been knocked down
Het gaat er niet om hoe vaak je bent neergeslagen
It's how many times you get back up
Het gaat erom hoe vaak je weer opstaat
Courage is when you've lost your way
Moed is wanneer je de weg kwijt bent
But you find your strength anyway
Maar je vindt toch je kracht
F Am Em C (GUITAR LICK)
F Am Em C (GITAAR LIKKEN)
Courage is when you're afraid
Moed is wanneer je bang bent
Courage is a burning faith
Moed is een brandend geloof
Courage is when you make a change
Moed is wanneer je iets verandert
And you keep on living anyway
En toch blijf je leven
G-Em-Am-C (GUITAR LICK)
G-Em-Am-C (GITAAR LIKKEN)
You keep on giving anyway (ooo ooo ooo hey yeah)
Je blijft toch geven (ooo ooo ooo hey yeah)
It's when you're in pain but you keep moving anyway
Het is wanneer je pijn hebt, maar toch in beweging blijft
And you keep on loving anyway
En toch blijf je liefhebben