Courage Versuri Traducere în Română
Orianthi - Curaj
by Orianthi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This should be right, might do the guitar licks/solo for the song later if i feel like it :)
Ar trebui să fie corect, s-ar putea să fac licks/solo la chitară pentru melodie mai târziu dacă am chef :)
Intro:
Introducere:
Take all my vicious words
Ia toate cuvintele mele vicioase
And turn them into something good
Și transforma-le în ceva bun
Take all my preconceptions
Ia toate preconcepțiile mele
And let the truth be understood
Și să se înțeleagă adevărul
Take all my prized possessions
Ia toate bunurile mele prețuite
Leave only what I need
Lasă doar ce am nevoie
Take all my pieces of doubt
Luați toate îndoielile mele
And let me be what's underneath
Și lasă-mă să fiu ce e dedesubt
Courage is when you're afraid
Curajul este atunci când ți-e frică
But you keep on moving anyway
Dar oricum continui sa te misti
Courage is when you're in pain
Curajul este atunci când te doare
But you keep on living anyway
Dar oricum continui sa traiesti
We all have excuses why
Cu toții avem scuze de ce
G Em Am C (GUITAR LICK)
G Em Am C (LINGE DE CHITARĂ)
We live in fear something in us dies
Trăim cu frică, ceva din noi moare
Like a bird with broken wings
Ca o pasăre cu aripile rupte
It's not how high he flies but the song he sings
Nu este cât de sus zboară, ci cântecul pe care îl cântă
Courage is when you're afraid
Curajul este atunci când ți-e frică
But you keep on moving anyway
Dar oricum continui sa te misti
Courage is when you're in pain
Curajul este atunci când te doare
But you keep on living anyway
Dar oricum continui sa traiesti
SOLO CHORDS F-Em-Am-C-F-Em-Am-C
ACORDURI SOLO F-Em-Am-C-F-Em-Am-C
It's not how many times you've been knocked down
Nu este de câte ori ai fost doborât
It's how many times you get back up
Este de câte ori te ridici
Courage is when you've lost your way
Curajul este atunci când ți-ai pierdut drumul
But you find your strength anyway
Dar oricum iti gasesti puterea
F Am Em C (GUITAR LICK)
F Am Em C (LINGE DE CHITARĂ)
Courage is when you're afraid
Curajul este atunci când ți-e frică
Courage is a burning faith
Curajul este o credință arzătoare
Courage is when you make a change
Curajul este atunci când faci o schimbare
And you keep on living anyway
Și continui să trăiești oricum
G-Em-Am-C (GUITAR LICK)
G-Em-Am-C (LINGE DE CHITARĂ)
You keep on giving anyway (ooo ooo ooo hey yeah)
Continui să dai oricum (ooo ooo ooo hei da)
It's when you're in pain but you keep moving anyway
Este atunci când te doare, dar oricum te miști
And you keep on loving anyway
Și continui să iubești oricum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.