Feels Like Home Letra Traducción al Español

Orianthi
Orianthi
Believe
creer
Key: D
Clave: D
Chords used: Drop D only
Acordes utilizados: Drop D solamente
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Acordes utilizados: para Standard EADGBe
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: D--G--Em--A--
Introducción: D--G--Em--A--
Orianthi Solo:
Orianthi en solitario:
Verse 1:
Verso 1:
Going to California I
Yendo a California yo
got my bags by the door
Tengo mis maletas junto a la puerta
And I'm ready to leave
Y estoy listo para irme
So yeah I'm moving forward
Entonces sí, estoy avanzando
I'm on my way to find
Estoy en camino a encontrar
where I need to be
donde necesito estar
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Cause every moment now
Porque cada momento ahora
is what I believe somehow
es lo que creo de alguna manera
Would be my reality
seria mi realidad
Chorus 1:
Coro 1:
Cause I still wanna
Porque todavía quiero
felling minded
mentalidad
The only way I can define it
La única manera en que puedo definirlo
Cause yeah, I'm on my own
Porque sí, estoy solo
it somehow feels like home
de alguna manera se siente como en casa
There's no other feeling like it
No hay otro sentimiento como este
So real that I can't deny it
Tan real que no lo puedo negar
I don't feel alone
no me siento solo
It somehow feels like home
De alguna manera se siente como en casa
Mini Solo: D--G--Em--A--
Mini Solo: D--G--Em--A--
Orianthi Solo:
Orianthi en solitario:
Verse 2:
Verso 2:
Walking in California making
Caminando por California haciendo
my way down Sunset Boulevard
mi camino por Sunset Boulevard
Everyone looks familiar so perfect
Todo el mundo parece familiar tan perfecto.
like a picture from a magazine
como una foto de una revista
Refrain 2:
Abstenerse 2:
Cause every moment now
Porque cada momento ahora
is what I believe
es lo que creo
somehow will
de alguna manera lo hará
be my Reality
sé mi realidad
All right now
Todo bien ahora
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Bridge:
Puente:
They have never crossed my mind
Nunca se me han pasado por la cabeza
I'll take a chance everytime
Me arriesgaré cada vez
And I will spread my wings
Y extenderé mis alas
I will spread my wings
extenderé mis alas
I've never been afraid to try
Nunca he tenido miedo de intentarlo
put everything on the line
poner todo en juego
On the line Oooon the line
En la línea Oooon la línea
well alright right now
bueno esta bien ahora mismo
Chorus 2:
Coro 2:
Cause I still wanna
Porque todavía quiero
felling minded
mentalidad
The only way I can define it
La única manera en que puedo definirlo
Cause yeah, I'm on my own
Porque sí, estoy solo
it somehow feels like home
de alguna manera se siente como en casa
There's no other feeling like it
No hay otro sentimiento como este
So real that I can't deny it
Tan real que no lo puedo negar
I don't feel alone
no me siento solo
(Repeat While doing a Guitar Solo)
(Repita mientras hace un solo de guitarra)
Outro: while doing Guitar Solo
Outro: mientras hace el solo de guitarra
It somehow feels like home
De alguna manera se siente como en casa
Somehow feels like home
De alguna manera se siente como en casa
Mmhmmm
Mmmmmm
Somehow feels like home to me
De alguna manera me siento como en casa
Walking in California making my way
Caminando en California haciendo mi camino
Em A(hold)
Em A(mantener)
down Sunset Boulevard
por Sunset Boulevard