Feels Like Home Versuri Traducere în Română

Orianthi
Orianthi
Believe
Crede
Key: D
Cheie: D
Chords used: Drop D only
Acorduri folosite: Doar Drop D
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Acorduri utilizate: pentru Standard EADGBe
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: D--G--Em--A--
Introducere: D--G--Em--A--
Orianthi Solo:
Orianthi Solo:
Verse 1:
Versetul 1:
Going to California I
Merg în California I
got my bags by the door
mi-am luat bagajele lângă uşă
And I'm ready to leave
Și sunt gata să plec
So yeah I'm moving forward
Deci da, merg înainte
I'm on my way to find
Sunt pe drum să găsesc
where I need to be
unde trebuie să fiu
Refrain 1:
Refrenul 1:
Cause every moment now
Pentru că în fiecare moment acum
is what I believe somehow
este ceea ce cred eu cumva
Would be my reality
Ar fi realitatea mea
Chorus 1:
Refren 1:
Cause I still wanna
Pentru că încă vreau
felling minded
mintea de cădere
The only way I can define it
Singurul mod în care îl pot defini
Cause yeah, I'm on my own
Pentru că da, sunt pe cont propriu
it somehow feels like home
se simte cumva ca acasă
There's no other feeling like it
Nu există alt sentiment ca acesta
So real that I can't deny it
Atât de real încât nu pot nega
I don't feel alone
Nu mă simt singur
It somehow feels like home
Se simte cumva ca acasă
Mini Solo: D--G--Em--A--
Mini Solo: D--G--Em--A--
Orianthi Solo:
Orianthi Solo:
Verse 2:
Versetul 2:
Walking in California making
Plimbare în California face
my way down Sunset Boulevard
drumul meu pe bulevardul Sunset
Everyone looks familiar so perfect
Toată lumea pare familiară atât de perfect
like a picture from a magazine
ca o poză dintr-o revistă
Refrain 2:
Refrenul 2:
Cause every moment now
Pentru că în fiecare moment acum
is what I believe
este ceea ce cred
somehow will
cumva va
be my Reality
fii realitatea mea
All right now
În regulă acum
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
They have never crossed my mind
Nu mi-au trecut niciodată prin cap
I'll take a chance everytime
Voi lua o șansă de fiecare dată
And I will spread my wings
Și îmi voi întinde aripile
I will spread my wings
Îmi voi întinde aripile
I've never been afraid to try
Nu mi-a fost niciodată frică să încerc
put everything on the line
pune totul în joc
On the line Oooon the line
Pe linie Oooon pe linie
well alright right now
bine acum
Chorus 2:
Refren 2:
Cause I still wanna
Pentru că încă vreau
felling minded
mintea de cădere
The only way I can define it
Singurul mod în care îl pot defini
Cause yeah, I'm on my own
Pentru că da, sunt pe cont propriu
it somehow feels like home
se simte cumva ca acasă
There's no other feeling like it
Nu există alt sentiment ca acesta
So real that I can't deny it
Atât de real încât nu pot nega
I don't feel alone
Nu mă simt singur
(Repeat While doing a Guitar Solo)
(Repetați în timp ce faceți un solo la chitară)
Outro: while doing Guitar Solo
Outro: în timp ce făcea Guitar Solo
It somehow feels like home
Se simte cumva ca acasă
Somehow feels like home
Cumva mă simt ca acasă
Mmhmmm
Mmhmmm
Somehow feels like home to me
Cumva mă simt ca acasă
Walking in California making my way
Mergând în California, făcându-mi drum
Em A(hold)
Em A(ține)
down Sunset Boulevard
pe bulevardul Sunset