God Only Knows Versuri Traducere în Română

Believe
Crede
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used: Drop D Only
Acorduri folosite: Doar Drop D
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Chords used: Standard EADGBe
Acorduri utilizate: EADGBe standard
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: G-D/F#-Em-C- x2
Introducere: G-D/F#-Em-C- x2
Orianthi Solo: Plucking
Orianthi Solo: Smulgerea
Verse 1:
Versetul 1:
I feel so alone
Mă simt atât de singur
I Cant seem to
Se pare că nu pot
find my out of this lone?
să mă găsești din acest singuratic?
No it dont seem right
Nu, nu pare corect
I didnt have a chance
Nu am avut nicio sansa
to say goodbye
să-mi iau rămas bun
Mini Solo: G-D/F#-Em-C- x2
Mini Solo: G-D/F#-Em-C- x2
Orianthi:
Orianthi:
Verse 2:
Versetul 2:
In this this silent space
În acest spațiu tăcut
I close my eyes i can hear you say
Închid ochii, te aud spunând
That it's alright but my world's
Că e în regulă, dar lumea mea
such an empty place tonight
un loc atât de gol în seara asta
Cause i know that
Pentru că știu asta
its all part of life
totul face parte din viață
Chorus 1:
Refren 1:
I wish i had the chance
Aș vrea să am șansa
to say goodbye yeah
sa-mi iau la revedere da
i still miss you
încă mi-e dor de tine
so hard to see through
atât de greu de văzut
the tears i've cried
lacrimile pe care le-am plâns
Yeah i still need you
Da, încă am nevoie de tine
Cause i dont want to if i dont
Pentru că nu vreau dacă nu
have to ever let you go
trebuie să te las vreodată să pleci
The longest i'll hold on
Cel mai mult voi rezista
God only knows
Doar Dumnezeu știe
Interlude: G-D/F#-Em-C- x2
Interludiu: G-D/F#-Em-C- x2
Verse 3:
Versetul 3:
As the time goes by
Pe măsură ce timpul trece
it gets a little
devine putin
easier to smile
mai ușor să zâmbești
I know i'll never forget
Știu că nu voi uita niciodată
everything that you said
tot ce ai spus
You said its alright
Ai spus că e în regulă
it's all part of life
totul face parte din viață
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Interlude: G-D/F#-Em-C-
Interludiu: G-D/F#-Em-C-
Bridge:
Pod:
The hard times will never
Vremurile grele nu vor fi niciodată
fade if you keep looking up
se estompează dacă continui să privești în sus
Right around there is a better
Chiar în jur este ceva mai bun
place if you believe in love
loc dacă crezi în dragoste
Cause i know that
Pentru că știu asta
its all part of life
totul face parte din viață
Chorus 2:
Refren 2:
I wish i had the chance
Aș vrea să am șansa
to say goodbye yeah
sa-mi iau la revedere da
i still miss you
încă mi-e dor de tine
so hard to see through
atât de greu de văzut
the tears i've cried
lacrimile pe care le-am plâns
Yeah i still need you
Da, încă am nevoie de tine
Cause i dont want to if i dont
Pentru că nu vreau dacă nu
have to ever let you go
trebuie să te las vreodată să pleci
The longest i'll hold on
Cel mai mult voi rezista
The longest i'll hold on
Cel mai mult voi rezista
The longest i'll hold on
Cel mai mult voi rezista
God only knows
Doar Dumnezeu știe
Interlude: G-D/F#-Em-C-G-D/F#-Em-
Interludiu: G-D/F#-Em-C-G-D/F#-Em-
Outro: while doing solo
Outro: în timp ce faci solo
God only knows
Doar Dumnezeu știe
Ya God only knows
Doar Dumnezeu știe
God only knows
Doar Dumnezeu știe
C G(hold)
C G (ține)
God only knows
Doar Dumnezeu știe