Think Like a Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Believe
صدق
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used: Drop D Only
الحبال المستخدمة: Drop D فقط
F# - 444xxx
F# - 444xxx
Chords used: for Standard EADGBe
الحبال المستخدمة: لمعيار EADGBe
Intro: Em--G-D-Am-Em--D--C--
المقدمة: Em--G-D-Am-Em-D--C--
Verse 1:
الآية 1:
Must be you if the
يجب أن تكون أنت إذا
phone don't ring
الهاتف لا يرن
Here i am obsessing
هنا أنا مهووس
He loves me yeah
يحبني نعم
he loves me not
لا يحبني
I tell myself i should
أقول لنفسي يجب أن
just learn to shut up
فقط تعلم أن تصمت
No I need to be like you
لا، أنا بحاجة لأن أكون مثلك
Chorus:
جوقة:
Ignore my emotions
تجاهل مشاعري
emotions are dumb
العواطف غبية
Surfing the channels
تصفح القنوات
till my senses are numb
حتى تخدر حواسي
Shorten my attention span
تقصير مدى انتباهي
I should think like a man
يجب أن أفكر كرجل
Mini Solo: G-F#-Em-G-F#-Em-- x2
ميني سولو: G-F#-Em-G-F#-Em-- x2
Guitar 2:
الجيتار 2:
Stick my foot in my
أدخل قدمي في بلدي
mouth and just run away
الفم والهروب فقط
Turn up my sound
ارفع صوتي
i ain't got nothing to say
ليس لدي ما أقوله
Disappear and not give a damn
إختفي ولا تهتم
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
يجب أن أفكر كرجل
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
يجب أن أفكر كرجل
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 2:
الآية 2:
Oblivious it must be nice
غافلين يجب أن يكون لطيفا
Nothing spoils your appetite
لا شيء يفسد شهيتك
Your checking out
الخروج الخاص بك
every blonde in sight
كل شقراء في الأفق
Your telling me that
أنت تقول لي ذلك
it's just all in my mind
هذا كل ما في ذهني
Yeah i want to be like you
نعم أريد أن أكون مثلك
(Repeat Chorus )
(كرر الكورس)
Bridge:
الجسر:
I could save myself so much trouble
يمكنني أن أنقذ نفسي الكثير من المتاعب
I could save myself this heartache
يمكنني أن أنقذ نفسي من وجع القلب هذا
But it's the best advice
لكنها أفضل نصيحة
I know I'll never ever take
أعلم أنني لن آخذ أبدًا
Main Solo: Em-Em-D-Em-- x3, Em-Em-D-Em-D--C--
العزف المنفرد الرئيسي: Em-Em-D-Em-- x3، Em-Em-D-Em-D--C--
Guitar 2: Solo
الجيتار 2: منفرد
b means bend
ب يعني الانحناء
Yea I got to I need to
نعم يجب أن أحتاج إلى ذلك
I want to be like you
أريد أن أكون مثلك
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
يجب أن أفكر كرجل
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
يجب أن أفكر كرجل
G-F#-Em-G-F#-Em-Am-- x3, Am(hold) while doing the Outro Solo!!!
G-F#-Em-G-F#-Em-Am-- x3, Am(عقد) أثناء أداء Outro Solo!!!