Think Like a Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Believe
Uwierz
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used: Drop D Only
Używane akordy: Tylko Drop D
F# - 444xxx
F# - 444xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Stosowane akordy: dla standardowego EADGBe
Intro: Em--G-D-Am-Em--D--C--
Wprowadzenie: Em--G-D-Am-Em--D--C--
Verse 1:
Werset 1:
Must be you if the
To musisz być ty, jeśli
phone don't ring
telefon nie dzwoni
Here i am obsessing
Tutaj mam obsesję
He loves me yeah
On mnie kocha, tak
he loves me not
on mnie nie kocha
I tell myself i should
Mówię sobie, że powinnam
just learn to shut up
po prostu naucz się milczeć
No I need to be like you
Nie, muszę być taki jak ty
Chorus:
Chór:
Ignore my emotions
Ignoruj moje emocje
emotions are dumb
emocje są głupie
Surfing the channels
Surfowanie po kanałach
till my senses are numb
aż moje zmysły odrętwieją
Shorten my attention span
Skróć czas mojej uwagi
I should think like a man
Powinienem myśleć jak mężczyzna
Mini Solo: G-F#-Em-G-F#-Em-- x2
Mini Solo: G-F#-Em-G-F#-Em-- x2
Guitar 2:
Gitara 2:
Stick my foot in my
Wsadź moją stopę w moją
mouth and just run away
usta i po prostu uciekaj
Turn up my sound
Podkręć mój dźwięk
i ain't got nothing to say
nie mam nic do powiedzenia
Disappear and not give a damn
Zniknij i nie przejmuj się
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
Powinienem myśleć jak mężczyzna
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
Powinienem myśleć jak mężczyzna
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 2:
Werset 2:
Oblivious it must be nice
Nieświadome, że to musi być miłe
Nothing spoils your appetite
Nic nie zepsuje Twojego apetytu
Your checking out
Twoje wymeldowanie
every blonde in sight
każdą blondynkę w zasięgu wzroku
Your telling me that
Mówisz mi to
it's just all in my mind
to wszystko jest tylko w mojej głowie
Yeah i want to be like you
Tak, chcę być taki jak ty
(Repeat Chorus )
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
I could save myself so much trouble
Mógłbym oszczędzić sobie wielu kłopotów
I could save myself this heartache
Mógłbym oszczędzić sobie tego bólu serca
But it's the best advice
Ale to najlepsza rada
I know I'll never ever take
Wiem, że nigdy, przenigdy nie wezmę
Main Solo: Em-Em-D-Em-- x3, Em-Em-D-Em-D--C--
Główne solo: Em-Em-D-Em-- x3, Em-Em-D-Em-D--C--
Guitar 2: Solo
Gitara 2: Solo
b means bend
b oznacza zgięcie
Yea I got to I need to
Tak, muszę, muszę
I want to be like you
Chcę być taki jak ty
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
Powinienem myśleć jak mężczyzna
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
G-F#-Em-G-F#-Em-Am
I should think like a man
Powinienem myśleć jak mężczyzna
G-F#-Em-G-F#-Em-Am-- x3, Am(hold) while doing the Outro Solo!!!
G-F#-Em-G-F#-Em-Am-- x3, Am(przytrzymaj) podczas wykonywania solówki w zakończeniu!!!