We Can Make It Liedtext Deutsche Übersetzung
Orient Pearl – Wir können es schaffen
by Orient Pearl
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords By: naguenyong vinx
Akkorde von: naguenyong vinx
Intro: C-G-Am-F-; (2x)
Intro: C-G-Am-F-; (2x)
So much hatred, so much pain
So viel Hass, so viel Schmerz
Shedding tears, so many ails
Tränen vergießen, so viele Leiden
Too much sin, chaos in this world
Zu viel Sünde, Chaos in dieser Welt
Too much darkness, faded light
Zu viel Dunkelheit, verblasstes Licht
It's a time for love, not a time for hate
Es ist eine Zeit der Liebe, keine Zeit des Hasses
A time for joy, not a time for tears
Eine Zeit der Freude, keine Zeit der Tränen
A time for sharing, not a time for sin
Eine Zeit zum Teilen, keine Zeit für Sünde
Hey, is it time
Hey, ist es Zeit?
Oh, we can make it if we try
Oh, wir können es schaffen, wenn wir es versuchen
Just close your eyes and pray in the dark
Schließe einfach deine Augen und bete im Dunkeln
If we are giving, still I'll take
Auch wenn wir geben, nehme ich trotzdem
The world would be a better place
Die Welt wäre ein besserer Ort
Oh, we can make it, yeah we can make it
Oh, wir können es schaffen, ja, wir können es schaffen
Millions dying everyday
Jeden Tag sterben Millionen
Nuclear arms, spurring destruction
Atomwaffen, die Zerstörung vorantreiben
So much war and death in this world
So viel Krieg und Tod auf dieser Welt
Too much darkness, faded light
Zu viel Dunkelheit, verblasstes Licht
It's a time for life, not a time for death
Es ist eine Zeit des Lebens, keine Zeit des Todes
A time to build, not a time to destroy
Eine Zeit zum Aufbauen, keine Zeit zum Zerstören
A time for peace, not a time for war
Eine Zeit des Friedens, keine Zeit des Krieges
Hey, is it time
Hey, ist es Zeit?
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Adlib: C-G-Am-F-; (4x)
Adlib: C-G-Am-F-; (4x)
So much hunger, they deserve to be fed
Sie haben so viel Hunger, dass sie es verdienen, gefüttert zu werden
So many homeless, they deserve a shelter
So viele Obdachlose verdienen eine Unterkunft
No food, no home, no bright tomorrow
Kein Essen, kein Zuhause, kein strahlendes Morgen
Too much darkness, faded light
Zu viel Dunkelheit, verblasstes Licht
No to hunger, feed the hungry
Nein zum Hunger, speist die Hungrigen
No to homeless, a shelter for all
Nein zu Obdachlosen, ein Obdach für alle
A time to make a bright tomorrow
Eine Zeit, um ein strahlendes Morgen zu gestalten
Hey, is it time
Hey, ist es Zeit?
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Interlude: C-G-Am-F-;
Zwischenspiel: C-G-Am-F-;
It's a time for life, not a time for death
Es ist eine Zeit des Lebens, keine Zeit des Todes
A time to build, not a time to destroy
Eine Zeit zum Aufbauen, keine Zeit zum Zerstören
A time for peace, not a time for war
Eine Zeit des Friedens, keine Zeit des Krieges
Hey, is it time
Hey, ist es Zeit?
(Repeat Chorus except last line)
(Wiederholen Sie den Refrain mit Ausnahme der letzten Zeile)
(Repeat Chorus except last line)
(Wiederholen Sie den Refrain mit Ausnahme der letzten Zeile)
Ohh la la la yeah,
Ohh la la la ja,
Oh we can make it, yeah we can make it
Oh, wir können es schaffen, ja, wir können es schaffen
Oh we can make it, yes we can make it
Oh, wir können es schaffen, ja, wir können es schaffen
(Repeat Chorus except last line)
(Wiederholen Sie den Refrain mit Ausnahme der letzten Zeile)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
