We Can Make It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Perła Orientu - Damy radę

by Orient Pearl

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Orient Pearl We Can Make It

Chords By: naguenyong vinx
Chords Autor: naguenyong vinx
Intro: C-G-Am-F-; (2x)
Wprowadzenie: C-G-Am-F-; (2x)
So much hatred, so much pain
Tyle nienawiści, tyle bólu
Shedding tears, so many ails
Wylewam łzy, tyle dolegliwości
Too much sin, chaos in this world
Za dużo grzechu, chaosu na tym świecie
Too much darkness, faded light
Za dużo ciemności, przyćmione światło
It's a time for love, not a time for hate
To czas miłości, a nie czas nienawiści
A time for joy, not a time for tears
Czas radości, a nie czas łez
A time for sharing, not a time for sin
Czas dzielenia się, a nie czas grzechu
Hey, is it time
Hej, czy już czas
Oh, we can make it if we try
Och, uda nam się, jeśli spróbujemy
Just close your eyes and pray in the dark
Po prostu zamknij oczy i módl się w ciemności
If we are giving, still I'll take
Jeśli dajemy, nadal wezmę
The world would be a better place
Świat byłby lepszym miejscem
Oh, we can make it, yeah we can make it
Och, damy radę, tak, damy radę
Millions dying everyday
Codziennie umierają miliony
Nuclear arms, spurring destruction
Broń nuklearna, powodująca zniszczenie
So much war and death in this world
Tyle wojen i śmierci na tym świecie
Too much darkness, faded light
Za dużo ciemności, przyćmione światło
It's a time for life, not a time for death
To czas życia, a nie czas śmierci
A time to build, not a time to destroy
Czas budowania, a nie czas niszczenia
A time for peace, not a time for war
Czas pokoju, a nie czas wojny
Hey, is it time
Hej, czy już czas
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Adlib: C-G-Am-F-; (4x)
Adlib: C-G-Am-F-; (4x)
So much hunger, they deserve to be fed
Tak duży głód, że zasługują na nakarmienie
So many homeless, they deserve a shelter
Tak wielu bezdomnych zasługuje na schronienie
No food, no home, no bright tomorrow
Bez jedzenia, bez domu, bez jasnego jutra
Too much darkness, faded light
Za dużo ciemności, przyćmione światło
No to hunger, feed the hungry
Nie dla głodu, nakarm głodnych
No to homeless, a shelter for all
Nie dla bezdomnych, schronienie dla wszystkich
A time to make a bright tomorrow
Czas stworzyć jasne jutro
Hey, is it time
Hej, czy już czas
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: C-G-Am-F-;
Przerywnik: C-G-Am-F-;
It's a time for life, not a time for death
To czas życia, a nie czas śmierci
A time to build, not a time to destroy
Czas budowania, a nie czas niszczenia
A time for peace, not a time for war
Czas pokoju, a nie czas wojny
Hey, is it time
Hej, czy już czas
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
Ohh la la la yeah,
Och, la la la, tak,
Oh we can make it, yeah we can make it
Och, możemy to zrobić, tak, możemy to zrobić
Oh we can make it, yes we can make it
Och, możemy to zrobić, tak, możemy to zrobić
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.