Still the One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Orlean – Wciąż ten jedyny
by Orleans
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E
Wprowadzenie: E
v ^ v ^ v ^ X
v ^ v ^ v ^ X
We've been together since way back when
Jesteśmy razem od dawna
Sometimes I never want to see you again
Czasami nie chcę cię już nigdy więcej widzieć
But I want you to know, after all these years
Ale chcę, żebyś wiedział, po tych wszystkich latach
You're still the one I want whisperin' in my ear
Wciąż jesteś tym, którego chcę szeptać mi do ucha
You're still the one I want to talk to in bed
Nadal jesteś tą, z którą chcę rozmawiać w łóżku
Still the one that turns my head
Wciąż ten, który zawraca mi głowę
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
E (Riff 1)
E (Riff 1)
I looked at your face every day
Codziennie patrzyłem na twoją twarz
(Riff 2)
(Riff 2)
But I never saw it 'til I went away
Ale nigdy tego nie widziałem, dopóki nie wyjechałem
When winter came, I just wanted to go (Ooh, wanted to go)
Kiedy nadeszła zima, chciałem po prostu jechać (Ooh, chciałem jechać)
Deep in the desert, I longed for the snow (go.....Longed.....)
Głęboko na pustyni tęskniłem za śniegiem (idź.....Tęskniłem.....)
You're still the one that makes me laugh
Nadal jesteś tym, który mnie rozśmiesza
Still the one that's my better half
Wciąż ten, który jest moją lepszą połówką
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
You're still the one that makes me strong
Wciąż jesteś tym, który czyni mnie silnym
Still the one I want to take along
Wciąż ten, którego chcę zabrać ze sobą
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
Solo:(Verse & Chorus)
Solo: (Zwrotka i Refren)
A B E (Ooh)
ABE (Ooh)
Bridge:
Most:
E (ch)F#/E(/ch)
E (ch)F#/E(/ch)
Changing, our love is going gold
Zmieniając się, nasza miłość staje się złota
D (ch)C#m/A(/ch) Bsus B
D (ch)C#m/A(/ch) Bsus B
Even though we grow old, it grows new (Ooh)
Nawet jeśli się starzejemy, to rośnie nowe (Ooh)
You're still the one that I love to touch
Wciąż jesteś tym, którego kocham dotykać
Still the one and I can't get enough
Wciąż ten jeden i nie mam dość
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
A-Cappella (Bass only)
A-Cappella (tylko bas)
You're still the one who can scratch my itch
Nadal jesteś tym, który może podrapać mnie po swędzeniu
Still the one and I wouldn't switch
To nadal ten jeden i nie zamieniłbym go na inny
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
You are still the one that makes me shout
Wciąż jesteś tym, który sprawia, że krzyczę
Still the one that I dream about
Wciąż ten, o którym marzę
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
You are still the one You are still the one
Wciąż jesteś tym jedynym. Wciąż jesteś tym jedynym
We're still having fun, and you're still the one
Wciąż się bawimy, a ty nadal jesteś tym jedynym
Ending Chord Pattern
Końcowy wzór akordów
1st Guitar
Pierwsza gitara
2nd Guitar
Druga gitara
(Riff 1)
(Riff 1)
(Riff 2)
(Riff 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
