Time Passes On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Time passes on like a river that must always run;
Zaman, sürekli akması gereken bir nehir gibi akıp gidiyor;
now you are gone but I will have you till time is done.
şimdi gittin ama zaman dolana kadar sana sahip olacağım.
You can never take away
Asla alıp götüremezsin
the love you gave me yesterday,
Dün bana verdiğin aşk,
and I don't have to capture you
ve seni yakalamak zorunda değilim
'cause you're here in my memory.
Çünkü burada, anılarımdasın.
My life goes on like a song that is never still;
Hayatım hiç susmayan bir şarkı gibi devam ediyor;
I'll sing that song to the emptiness I'll never fill.
Bu şarkıyı asla dolduramayacağım boşluğa söyleyeceğim.
I don't need your photograph
Fotoğrafına ihtiyacım yok
to see your face in front of me.
yüzünü karşımda görmek.
We may never touch again
Bir daha asla dokunamayabiliriz
but you're here in this melody.
ama sen bu melodide buradasın.
What once was will always be,
Bir zamanlar olan her zaman öyle kalacak,
and you've left your imprint on me.
ve üzerimde iz bıraktın.
Sometimes I think it's the spark of conflict
Bazen bunun çatışmanın kıvılcımı olduğunu düşünüyorum
with which we affect most heavily.
en çok etkilediğimiz şey.
But I hope if you think of me
Ama umarım beni düşünürsen
you'll remember only harmony and
sadece uyumu hatırlayacaksın ve
time passes on like a river that must always run;
zaman, sürekli akması gereken bir nehir gibi akıp gidiyor;
now you are gone but I will have you till time is done.
şimdi gittin ama zaman dolana kadar sana sahip olacağım.
You can never take away
Asla alıp götüremezsin
the love you gave me yesterday,
Dün bana verdiğin aşk,
and I don't have to capture you
ve seni yakalamak zorunda değilim
'cause you're here in my memory.
Çünkü burada, anılarımdasın.