Look Around Letras Tradução em Português

I'm fairly sure this is correct. It seems simple enough. See what you think...
Tenho quase certeza de que isso está correto. Parece bastante simples. Veja o que você pensa...
Tune all strings down half a step.
Afine todas as cordas meio tom abaixo.
E B F#m F#7th
EB F#m F#7º
Orson - Look Around
Orson - Olhe ao redor
Baby, wake up.
Querido, acorde.
Baby, come see.
Querido, venha ver.
And if you lose your way,
E se você perder o rumo,
Just hold on to me.
Apenas segure em mim.
The flames have all died out.
As chamas desapareceram todas.
Our hearts are still beating.
Nossos corações ainda estão batendo.
The rain is gone.
A chuva acabou.
The rain is gone.
A chuva acabou.
Just look around...
Basta olhar ao redor...
Our time is not up,
Nosso tempo não acabou,
And our place is in the sun.
E nosso lugar é ao sol.
So just wipe the ashes from your eyes girl,
Então limpe as cinzas dos seus olhos, garota,
There's so much work to be done.
Há muito trabalho a ser feito.
And there's no need to be sure.
E não há necessidade de ter certeza.
Just be sure to keep breathing.
Apenas certifique-se de continuar respirando.
We'll just keep movin' on.
Vamos continuar seguindo em frente.
We'll keep movin' on.
Continuaremos seguindo em frente.
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Basta olhar ao redor... (mantenha os olhos abertos, está tudo bem)
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Basta olhar ao redor... (mantenha os olhos abertos, está tudo bem)
We're not okay,
Não estamos bem,
But baby, we're alright.
Mas querido, estamos bem.
So just make love to the day,
Então faça amor até o dia,
And hold each other tight.
E abracem-se com força.
Just remember your song.
Apenas lembre-se da sua música.
Don't forget to keep singing.
Não se esqueça de continuar cantando.
Cause our love is a bomb.
Porque o nosso amor é uma bomba.
F#7th
F#7º
Our love is a bomb.
Nosso amor é uma bomba.
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Basta olhar ao redor... (mantenha os olhos abertos, está tudo bem)
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Basta olhar ao redor... (mantenha os olhos abertos, está tudo bem)
Make better years from bitter days.
Faça anos melhores com dias amargos.
This is our time. This is our place.
Esta é a nossa hora. Este é o nosso lugar.
Make better years from bitter days.
Faça anos melhores com dias amargos.
well this is our time. This is our place. This is our time. Believe.
bem, esta é a nossa hora. Este é o nosso lugar. Esta é a nossa hora. Acreditar.
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Basta olhar ao redor... (mantenha os olhos abertos, está tudo bem)
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Basta olhar ao redor... (mantenha os olhos abertos, está tudo bem)
End.
Fim.