Look Around Versuri Traducere în Română

I'm fairly sure this is correct. It seems simple enough. See what you think...
Sunt destul de sigur că acest lucru este corect. Pare destul de simplu. Vezi ce crezi...
Tune all strings down half a step.
Acordați toate corzile cu o jumătate de pas.
E B F#m F#7th
E B F#m F#7th
Orson - Look Around
Orson - Privește în jur
Baby, wake up.
Iubito, trezește-te.
Baby, come see.
Iubito, vino să vezi.
And if you lose your way,
Și dacă îți pierzi drumul,
Just hold on to me.
Ține-te de mine.
The flames have all died out.
Flăcările s-au stins toate.
Our hearts are still beating.
Inimile noastre încă bat.
The rain is gone.
Ploaia a dispărut.
The rain is gone.
Ploaia a dispărut.
Just look around...
Privește doar în jur...
Our time is not up,
Timpul nostru nu s-a terminat,
And our place is in the sun.
Iar locul nostru este la soare.
So just wipe the ashes from your eyes girl,
Așa că șterge-ți cenușa de pe ochi fată,
There's so much work to be done.
E atât de mult de făcut.
And there's no need to be sure.
Și nu e nevoie să fii sigur.
Just be sure to keep breathing.
Doar asigură-te că respiri în continuare.
We'll just keep movin' on.
Vom continua să mergem mai departe.
We'll keep movin' on.
Vom continua să mergem mai departe.
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Uită-te în jur... (ține ochii deschiși, e în regulă)
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Uită-te în jur... (ține ochii deschiși, e în regulă)
We're not okay,
Nu suntem bine,
But baby, we're alright.
Dar iubito, suntem în regulă.
So just make love to the day,
Așa că fă dragoste cu ziua,
And hold each other tight.
Și strângeți-vă unul pe celălalt.
Just remember your song.
Amintește-ți doar cântecul tău.
Don't forget to keep singing.
Nu uita să continui să cânți.
Cause our love is a bomb.
Pentru că dragostea noastră este o bombă.
F#7th
F#7
Our love is a bomb.
Dragostea noastră este o bombă.
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Uită-te în jur... (ține ochii deschiși, e în regulă)
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Uită-te în jur... (ține ochii deschiși, e în regulă)
Make better years from bitter days.
Faceți ani mai buni din zile amare.
This is our time. This is our place.
Acesta este timpul nostru. Acesta este locul nostru.
Make better years from bitter days.
Faceți ani mai buni din zile amare.
well this is our time. This is our place. This is our time. Believe.
ei bine, acesta este timpul nostru. Acesta este locul nostru. Acesta este timpul nostru. crede.
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Uită-te în jur... (ține ochii deschiși, e în regulă)
Just look around... (keep your eyes open, it's alright)
Uită-te în jur... (ține ochii deschiși, e în regulă)
End.
Sfârșit.