No Tomorrow Paroles Traduction Française

No tomorrow Chords by PlanetShakers
Pas de demain Chords par PlanetShakers
Intro: B F# E (x2)
Intro : si fa# mi (x2)
Verse 1 (repeat)
Verset 1 (répéter)
I was lost, until you found me
J'étais perdu, jusqu'à ce que tu me trouves
You came and rescued me, the day you set me free
Tu es venu et m'a sauvé, le jour où tu m'as libéré
I was looking for something
je cherchais quelque chose
PreChorus:
PréChoeur :
I will follow you
je te suivrai
Everyday I'm running after you
Chaque jour, je cours après toi
Chorus:
Chœur :
I want to, tell you how I feel
Je veux te dire ce que je ressens
I've never felt this way before
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
You make me want to dance, like there's no tomorrow
Tu me donnes envie de danser, comme s'il n'y avait pas de lendemain
After all the things you've done for me
Après tout ce que tu as fait pour moi
I've got to tell you now
Je dois te le dire maintenant
You make me want to shout
Tu me donnes envie de crier
Like there's no tomorrow
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Verse 2:
Verset 2 :
Now I'm found, your grace has saved me
Maintenant je suis retrouvé, ta grâce m'a sauvé
I give my life to you
Je te donne ma vie
Nothing else I'd rather do
Rien d'autre que je préfère faire
?Cause I'm living it for you
? Parce que je le vis pour toi
Bridge:
Pont :
I've got to tell you what I'm feeling
Je dois te dire ce que je ressens
I've got to shout and praise your name
Je dois crier et louer ton nom
I've got to tell you what I'm feeling
Je dois te dire ce que je ressens
I've got to shout and praise your name
Je dois crier et louer ton nom
I've got to tell you what I'm feeling
Je dois te dire ce que je ressens
I've got to shout like there's no tomorrow
Je dois crier comme s'il n'y avait pas de lendemain
Chorus:
Chœur :
I want to, tell you how I feel
Je veux te dire ce que je ressens
I've never felt this way before
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant
You make me want to dance, like there's no tomorrow
Tu me donnes envie de danser, comme s'il n'y avait pas de lendemain
After all the things you've done for me
Après tout ce que tu as fait pour moi
I've got to tell you now
Je dois te le dire maintenant
You make me want to shout
Tu me donnes envie de crier
Like there's no tomorrow
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Outro:
Sortie :
Like there's no tomorrow
Comme s'il n'y avait pas de lendemain