Northern Girl Versuri Traducere în Română

Northern Girl by Orson
Northern Girl de Orson
Chords by: Neeyan Sayoc
Acorduri de: Neeyan Sayoc
One of my first tabs/chords up in UG.
Una dintre primele mele tab-uri/acorduri în UG.
I'll try and post a Guitar Pro Version soon. :D
Voi încerca să postez o versiune Guitar Pro în curând. :D
Comments & Suggestions appreciated! :)
Comentarii și sugestii apreciate! :)
Intro:
Introducere:
Here she comes
Aici ea vine
Brighter than the California sun
Mai strălucitor decât soarele din California
I say girl are you alright?
Eu zic fata esti bine?
You know I can't believe
Știi că nu pot să cred
The way you shine tonight
Felul în care strălucești în seara asta
A northern treasure
O comoară nordică
Measure for measure
Măsură pentru măsură
And I don't know whether
Și nu știu dacă
she was heaven sent
ea a fost trimisă de cer
but she pays the rent
dar ea plătește chiria
Everyone she knows
Toți cei pe care îi cunoaște
Is always telling her
Îi spune mereu
That she could do better
Că ar putea face mai bine
But she don't really mind
Dar ea chiar nu o deranjează
'Cause we have a good time
Pentru că ne distrăm bine
When we're together
Când suntem împreună
Maybe there's something
Poate e ceva
In the water
În apă
Or blame it on the weather
Sau da vina pe vreme
But we're doing fine
Dar ne descurcăm bine
Just me and my northern girl
Doar eu și fata mea din nord
Interlude:
Interludiu:
There I go
Iată-mă
Mr rock and roll
Domnule rock and roll
Living on the dole
Trăind pe dole
Running with the boys -
Alergând cu băieții -
We'll raise some hell tonight
Vom ridica ceva iad în seara asta
Come on and make some noise! (Hey!)
Hai și fă puțin zgomot! (Hei!)
When we're together
Când suntem împreună
I'm under pressure
Sunt sub presiune
She's lived forever
Ea a trăit pentru totdeauna
We're from different worlds -
Suntem din lumi diferite -
Me and my northern girl
Eu și fata mea din nord
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
She's my northern girl (x3)
Ea este fata mea din nord (x3)
And we're doing fine
Și ne descurcăm bine
Just me and my Northern Girl
Doar eu și fata mea de Nord
End on Dmaj7
Se încheie pe Dmaj7
That's it! Enjoy! :D
Asta e! Bucurați-vă! :D