Amerika 歌詞 日本語訳

En av teaserene fra 2016-albummet "Konge Uten Ei Krone" (5. Februar-16)
2016 年のアルバム「King Utenei Krone」（2 月 5 日～16 日）のティーザーの 1 つ
Tar forbehold om feil i tabulaturet og tekst.
タブ譜とテキストに誤りがある可能性があります。
Innspill er alltid satt pris på!
ご意見をお待ちしております。
Ingen Capo
カポなし
(*Valgfritt)
(*オプション)
-Bjørn
- クマ
Intro: C G D
イントロ: C G D
1. Versj
1. バージョン
Jeg har en drøm som jeg aldri blir kvitt,
決して捨てられない夢があるのですが、
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Når dagene rundt her er et mareritt,
ここら辺が悪夢のような日々が続くと、
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Versj 2
バージョン2
I the land of the free ligger framtia mi,
自由の国に私の未来はある、
der skal jeg bygge og der skal jeg bli,
私はそこに建ててそこに留まります、
i stjerner og striper skal jeg boltre meg i,
星条旗で私ははしゃぎます、
velsignet av Gud,
神に祝福され、
modig og fri
勇敢で自由な
med glorie over hodet
頭上に後光がある
i englenes by
天使の街で
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Amerika, hva mer kan du be om a?
アメリカよ、これ以上何を求めることができるでしょうか？
Amerika, Amerika .
アメリカ、アメリカ。
Amerika, hva mer kan du be om a?
アメリカよ、これ以上何を求めることができるでしょうか？
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
3. Vers
3. ヴァース
CIA og F--BI,
CIAとFBI、
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
En storebror som følger med og er der for meg,
そばに来てそばにいてくれるお兄さん、
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
4. Versj
4.バージョン
Rett over dammen finnes grønnere gress
池のすぐ上には緑の芝生があります
og det hviteste huset du noen gang har sett,
そして今まで見た中で一番白い家、
alt jeg vil er å fly rundt i dress,
私が望むのはスーツを着て飛び回りたいことだけ
velsignet av Gud,
神に祝福され、
over alle andres lover,
他人の法律よりも、
finner ingen vonde drømmer i en by som aldri sover,
眠らない街では悪い夢は見られない、
Refreng
コーラス
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Amerika, hva mer kan du be om a?
アメリカよ、これ以上何を求めることができるでしょうか？
Amerika, Amerika .
アメリカ、アメリカ。
Amerika, hva mer kan du be om a?
アメリカよ、これ以上何を求めることができるでしょうか？
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
Versj 5 (Roligere)
5節（落ち着いて）
Jeg har en drøm som jeg aldri blir kvitt,
決して捨てられない夢があるのですが、
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Når dagene rundt her er et mareritt,
ここら辺が悪夢のような日々が続くと、
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Refreng
コーラス
Amerika, Amerika.
アメリカ、アメリカ。
Amerika, hva mer kan du be om a?
アメリカよ、これ以上何を求めることができるでしょうか？
Amerika, Amerika .
アメリカ、アメリカ。
Amerika, hva mer kan du be om a?
アメリカよ、これ以上何を求めることができるでしょうか？
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
Drømmen om Amerika.
アメリカの夢。
Drømmen om Amerika(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa*)
アメリカの夢 (ああああああああああああ*)