Bislett stadion Songtekst Nederlandse Vertaling

Kommentar: Denne er ikke 100%, men ihvertfall en pekepinn.
Commentaar: Dit is niet 100%, maar op zijn minst een indicatie.
Så ikke klag men bidra..
Dus niet zeuren maar bijdragen..
A7 D G(barre)
A7 D G(barre)
Hei Hvorfor ble vi sånn som katten og hunden til slutt?
Hoi Waarom zijn we uiteindelijk net de kat en de hond geworden?
Jeg syns det er rart
Ik denk dat het vreemd is
Vi to som fikk en så sykt god start
Wij tweeën die zo'n verdomd goede start hadden
Kjørte som faen i fra klar-ferdig-gå
Als een gek vanuit kant-en-klaar gereden
Rett over gata for store stå
Direct aan de overkant voor grote stands
Men en gang må du rive når du legger lista høyt
Maar soms moet je scheuren als je de lijst hoog zet
Jeg starta alt for hardt ut og kjørte til jeg brøyt
Ik startte veel te hard en reed tot ik brak
Jeg har aldri stått på pallen
Ik heb nog nooit op het podium gestaan
Diskvalifisert
Gediskwalificeerd
Gjør alltid rent bord, men med skitne knep
Maak de tafel altijd schoon, maar met vuile trucjes
Ser meg tilbake og ler
Terugkijkend en lachend
Det eneste vi hadde på var radioen
Het enige wat we aan hadden was de radio
Rett over gata for Bislett Stadion
Aan de overkant van het Bislett Stadion
Vi ga vel faen i han der naboen din
Ik denk dat het ons iets kon schelen om die buurman van je
Det eneste vi hadde på var radioen, hey!
Het enige wat we aan hadden was de radio, hé!
Hei ta å skru opp den der radioen babe
Hé, zet die radio harder, schat
D G(Barre)
D G (staaf)
Husker vi hørte "ja, vi elsker" fra publikum
Bedenk dat we "ja, we houden van" uit het publiek hoorden
Og som vi lo
En terwijl we lachten
Lata som om de sang om oss to
Doe alsof ze over ons tweeën zongen
Kongen og dronningen av St. Hanshaugen, her
De koning en koningin van St. Hanshaugen, hier
Hånda p brystet og - og alt det der
De hand op de borst en - en zo
Vi hoppa over hekker og vi hoppa over døgn
We sprongen over heggen en we sprongen over dagen
Lange varme netter uten klær, uten søvn
Lange hete nachten zonder kleren, zonder slaap
Hadde bedre rundetider enn 17-trikken selv
Had betere rondetijden dan tram 17 zelf
Løp om kapp med klokka i fra morgen til kveld
Race tegen de klok van 's ochtends tot 's avonds
På "Bislett hotell"
Bij "Bislett hotel"
Det eneste vi hadde på var radioen
Het enige wat we aan hadden was de radio
Rett over gata for Bislett Stadion
Aan de overkant van het Bislett Stadion
Vi ga vel faen i han der naboen din
Ik denk dat het ons iets kon schelen om die buurman van je
Det eneste vi hadde på var radioen, hey!
Het enige wat we aan hadden was de radio, hé!
Hei ta å skru opp den der radioen babe
Hé, zet die radio harder, schat