Det brenner under beina mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tekst er skrevet av etter å høre på sangen, så det kan være noen feil der(og).
Teksty powstają po przesłuchaniu utworu, więc mogą zawierać (i) błędy.
Jeg har så mye jeg sku' sagt, så mye jeg sku' gjort.
Tyle widziałem, powiedziałem, tyle widziałem, zrobiłem.
Men alle klare tanker har jeg klart å rote bort.
Ale udało mi się zepsuć wszystkie jasne myśli.
Har steder jeg sku' vært, har folk jeg sku' ha møtt.
Mam miejsca, w których byłem, ludzi, których poznałem.
Jeg har dører jeg sku' ha lukka jeg, som fortsatt står på gløtt.
Mam drzwi, które powinienem był zamknąć, a które nadal są uchylone.
Jeg er i
jestem za
Ref:
Nr ref.:
Hm
Hmm
Full gallopp i løsa lufta her. Kommer meg aldri av sted.
Tutaj pełny galop na świeżym powietrzu. Nigdy nie odrywa mnie od ziemi.
Hm
Hmm
Tråkker kun på mine egne tær. Og går på glødende kull.
Tylko stąpam na własnych palcach. I chodzi po rozżarzonych węglach.
?h! Det brenner under beina mine.
?H! Płonie pod moimi stopami.
Mellomspill
Przerywnik
Jeg flytta vekk fra mor. Dro dit pepper'n gror.
Odsunęłam się od matki. Idź tam, gdzie rośnie pieprz.
Jeg spurte hun om penger, men det falt i dårlig jord.
Poprosiłem ją o pieniądze, ale bez skutku.
Jeg er en idiot av rang. Kan gjøre vin til vann.
Jestem idiotą rangi. Potrafi zamienić wino w wodę.
Eplet falt visst jævla langt fra stammen denne gang.
Tym razem jabłko zdecydowanie spadło daleko od jabłoni.
Jeg er i
jestem za
Ref:
Nr ref.:
Hm
Hmm
Full gallopp i løsa lufta her. Kommer meg aldri av sted.
Tutaj pełny galop na świeżym powietrzu. Nigdy nie odrywa mnie od ziemi.
Hm
Hmm
Tråkker kun på mine egne tær. Og går på glødende kull.
Tylko stąpam na własnych palcach. I chodzi po rozżarzonych węglach.
?h! Det brenner under beina mine.
?H! Płonie pod moimi stopami.
Mellomspill
Przerywnik
F#m D C# x4
F#m D C# x4
H
H
(gitarsolo, noen som tab'er den? :))
(solówka na gitarze, ktoś to tabluje? :))
Det brenner under beina mine!
Płonie pod moimi stopami!
(piano-solo)
(fortepian solo)
Det er kjeft jeg sku' ha hatt. Og juling jeg sku' ha fått.
To żart, który powinienem był usłyszeć. I bicie, które miałem otrzymać.
Jeg fortjener så mye pepper. Du kan'ke gi meg nok.
Zasługuję na tyle pieprzu. Nie możesz mi dać wystarczająco dużo.
Jeg er i
jestem za
Ref:
Nr ref.:
Hm
Hmm
Full gallopp i løsa lufta her. Kommer meg aldri av sted.
Tutaj pełny galop na świeżym powietrzu. Nigdy nie odrywa mnie od ziemi.
Hm
Hmm
Tråkker kun på mine egne tær. Og kommer meg aldri av sted.
Tylko stąpam na własnych palcach. I nigdy nie zrywa się z nóg.
Hm
Hmm
Jager plager helt til soloppgang. Tar de aldri igjen.
Goniąc za problemami aż do wschodu słońca. Nigdy tego nie odbierają.
Hm
Hmm
Siste svalesang i solnedgang. Jeg går på glødende kull.
Ostatnia piosenka o jaskółce o zachodzie słońca. Chodzę po rozżarzonych węglach.
Det brenner under beina mine!
Płonie pod moimi stopami!