Ta hva du vil Songtekst Nederlandse Vertaling
Oslo Ess - Neem wat je wilt
by Oslo Ess
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Basert p den som allerede var her, men har transponert sangen fordi jeg ikke kan
Gebaseerd op degene die er al was, maar het nummer heeft getransponeerd omdat ik dat niet kan
barregrep. Har fikset grepene til resten av sangen ogs! :) Jeg bruker capo p 3. bnd, men
staafgreep. Heb ook de grepen voor de rest van het nummer gerepareerd! :) Ik gebruik een capo op de 3e band, maar
det er bare tilpasse etter sin egen stemme.
het wordt alleen aangepast aan de eigen stem.
Du kan ta hva du vil
Je kunt nemen wat je wilt
Det gjr meg ingenting
Het maakt mij niet uit
Som i et ev-en-tyr
Als in een ev-en-tyr
Seiler jeg omkring
Ik zeil rond
1. vers
1e vers
Og mitt skip er lastet med gammelt skrot
En mijn schip is geladen met oude troep
Og seiler best med vinden i mot
En zeilt het beste tegen de wind in
F C Am (ett slag)
F C Am (één tel)
Jeg ha'kke plass til ddvekt her om bord og jeg
Ik heb hier aan boord geen ruimte voor buitensporig gewicht en ik
Trenger ingen los
Geen piloot nodig
(Refreng):
(koor):
Ta hva du vil
Neem wat je wilt
Alt jeg har er vann og ild
Het enige wat ik heb is water en vuur
Ta hva du vil
Neem wat je wilt
Ingen ting som str p spill
Er gaat niets boven een spel
Og i din hnd er jeg som vann
En in jouw hand ben ik als water
S bare klem alt det du kan
S knijp gewoon alles wat je kunt
Du kan ta hva du vil
Je kunt nemen wat je wilt
Jeg har allerede dratt
Ik ben al vertrokken
Og min kurs er satt
En mijn koers is gezet
S jeg krysser som besatt
S Ik cruise als een gek
2. vers
2e vers
Jeg har sett litt av hvert av verden til n
Ik heb een klein beetje van elk van de wereld gezien tot n
Og verden har sett litt av hvert av meg og
En de wereld heeft een beetje van ieder van mij gezien en
F C Am (ett slag)
F C Am (één tel)
Hver mann m spille med korta han fr og
Elke man moet spelen met de kaarten die hij heeft gekregen
Hste det han sr
Hij hoorde wat hij zei
(Refreng):
(koor):
Ta hva du vil
Neem wat je wilt
Alt jeg har er vann og ild
Het enige wat ik heb is water en vuur
Ta hva du vil
Neem wat je wilt
Ingen ting som str p spill
Er gaat niets boven een spel
Og i din hnd er jeg som vann
En in jouw hand ben ik als water
S bare klem alt det du kan
S knijp gewoon alles wat je kunt
Du kan ta hva du vil
Je kunt nemen wat je wilt
Det gjr meg ingen ting
Het maakt mij niet uit
3. vers
3e vers
Og mitt skip er lastet med gammelt skrot
En mijn schip is geladen met oude troep
Og seiler best med vinden i mot
En zeilt het beste tegen de wind in
F C Am (ett slag)
F C Am (één tel)
Jeg ha'kke plass til ddvekt her om bord, nei
Ik heb geen ruimte voor dood gewicht aan boord, nee
(Refreng):
(koor):
Ta hva du vil
Neem wat je wilt
Alt jeg har er vann og ild
Het enige wat ik heb is water en vuur
Ta hva du vil
Neem wat je wilt
Ingen ting som str p spill
Er gaat niets boven een spel
Og i din hnd er jeg som vann
En in jouw hand ben ik als water
S bare klem alt det du kan
S knijp gewoon alles wat je kunt
Du kan ta hva du vil
Je kunt nemen wat je wilt
Du kan ta hva du vil, jeg sier
Je mag nemen wat je wilt, zeg ik
Du kan ta hva du vil
Je kunt nemen wat je wilt
Det gjr meg ingen ting
Het maakt mij niet uit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
