Desert Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Desert by Other Lives
Diğer Hayatlardan Çöl
(from Tamer Animals)
(Tamer Hayvanlar'dan)
- not sure if it's the right key
- doğru anahtar olup olmadığından emin değilim
intro : C#7 D
giriş : C#7D
Desert
Çöl
reclaims the land,
toprağı geri alır,
and we return full in colour.
ve tamamen renkli olarak geri dönüyoruz.
Dark Sea
Karanlık Deniz
don't bother me,
beni rahatsız etme,
when water turns into land.
su karaya dönüştüğünde.
Oh our end
Ah bizim sonumuz
has come at last,
sonunda geldi,
and we return full in colour.
ve tamamen renkli olarak geri dönüyoruz.
Oh I see
Ah anladım
I see the fires ahead,
İlerideki yangınları görüyorum
but in my mind
ama aklımda
it's turning cold.
soğumaya başlıyor.
The Sun
Güneş
will freeze
donacak
and our fate don't bother me.
ve kaderimiz beni rahatsız etmiyor.
The rise
Yükseliş
of the sea
denizin
does not concern me when
ne zaman beni ilgilendirmiyor
all of your city lights
tüm şehrin ışıkları
turn your brightest day
en parlak gününü değiştir
into sleepless night.
uykusuz geceye.
But it's not me,
Ama o ben değilim
No, it's not me.
Hayır, ben değilim.
The Sun
Güneş
will freeze,
donacak,
and our fate don't bother me.
ve kaderimiz beni rahatsız etmiyor.
The rise
Yükseliş
of the sea,
denizin,
does not concern me when
ne zaman beni ilgilendirmiyor
all of your city lights
tüm şehrin ışıkları
turn your brightest day
en parlak gününü değiştir
into sleepless night.
uykusuz geceye.
and the rising and all,
ve yükseliş ve hepsi,
you are now watching out.
şimdi dikkat ediyorsun.
But it's not me,
Ama o ben değilim
No it's not me.
Hayır, ben değilim.
It's not me, It's not me.
Ben değilim, ben değilim.