Old Statues Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords:
Akkorde:
*Throughout the song the E and A strings are picked in place of strumming in some
*Während des gesamten Liedes werden die E- und A-Saiten gezupft, anstatt an manchen Stellen zu klimpern
parts, but this is not essential.
Teile, dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich.
**On the transition from Dm to Em7 you can play a quick .
**Beim Übergang von Dm zu Em7 können Sie kurz spielen.
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
I awoke troubled by awful sounds
Ich wachte auf und war von schrecklichen Geräuschen beunruhigt
Where the sky was dim and cities shining
Wo der Himmel dunkel war und die Städte leuchteten
One by one we're turning the old statue
Nach und nach drehen wir die alte Statue um
Now I have seen all they have offered me
Jetzt habe ich alles gesehen, was sie mir angeboten haben
And all my words will simply die
Und alle meine Worte werden einfach sterben
One by one, we're turning the old statue
Einer nach dem anderen drehen wir die alte Statue um
Chorus:
Chor:
Oh the leaves of the grass
Oh, die Blätter des Grases
Death beneath our feet
Der Tod unter unseren Füßen
has now given way there in the land mass
ist dort inzwischen in der Landmasse gewichen
inhabits the earth many long years of wondering
bewohnt die Erde viele lange Jahre des Staunens
Oh the water will part clear us of this mess
Oh, das Wasser wird uns teilweise von diesem Schlamassel befreien
Restore our good name grace us at our death
Stellen Sie unseren guten Namen wieder her, gönnen Sie uns bei unserem Tod
And rise from above, suddenly you feel in the air
Und erhebe dich von oben, plötzlich fühlst du dich in der Luft
Ahh
Ahh
Verse 2:
Vers 2:
Wake inside and of the years you tried
Erwache innerlich und der Jahre, in denen du es versucht hast
If my mind relents then I will hide
Wenn mein Verstand nachgibt, werde ich mich verstecken
One by one, we're turning to old statues
Eine nach der anderen wenden wir uns alten Statuen zu
Chorus:
Chor:
Oh the leaves of the grass
Oh, die Blätter des Grases
Death beneath our feet
Der Tod unter unseren Füßen
has now given way there in the land mass
ist dort inzwischen in der Landmasse gewichen
inhabits the earth many long years of wondering
bewohnt die Erde viele lange Jahre des Staunens
Oh the water will part clear us of this mess
Oh, das Wasser wird uns teilweise von diesem Schlamassel befreien
Restore our good name grace us at our death
Stellen Sie unseren guten Namen wieder her, gönnen Sie uns bei unserem Tod
And rise from above, suddenly you feel in the air
Und erhebe dich von oben, plötzlich fühlst du dich in der Luft
Outro:
Outro: