Old Statues 歌詞 日本語訳
他の人生 - 古い彫像
by Other Lives
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
コード:
*Throughout the song the E and A strings are picked in place of strumming in some
*曲全体を通して、E 弦と A 弦がかき鳴らされる代わりにピッキングされている場合があります。
parts, but this is not essential.
パーツですが、これは必須ではありません。
**On the transition from Dm to Em7 you can play a quick .
**Dm から Em7 への移行時に、簡単に を演奏できます。
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I awoke troubled by awful sounds
ひどい音に悩まされて目が覚めた
Where the sky was dim and cities shining
空は薄暗く、街は輝いていた場所
One by one we're turning the old statue
一つずつ古い彫像を回転させています
Now I have seen all they have offered me
今、私は彼らが私に提供してくれたすべてを見ました
And all my words will simply die
そして私の言葉はすべてただ死んでしまうだろう
One by one, we're turning the old statue
一つ一つ古い彫像を回転させています
Chorus:
コーラス:
Oh the leaves of the grass
ああ、草の葉よ
Death beneath our feet
私たちの足元にある死
has now given way there in the land mass
今は陸地に道を譲りました
inhabits the earth many long years of wondering
地球には長い年月をかけて不思議に思って住んでいる
Oh the water will part clear us of this mess
ああ、水が私たちをこの混乱から解放してくれるでしょう
Restore our good name grace us at our death
私たちの名誉を回復してください、私たちの死を祝福してください
And rise from above, suddenly you feel in the air
そして上から上昇すると、突然空中にいるように感じます
Ahh
ああ
Verse 2:
2節:
Wake inside and of the years you tried
内側と、あなたが努力した年月を目覚めさせてください
If my mind relents then I will hide
私の心が折れたら私は隠れます
One by one, we're turning to old statues
ひとつひとつ古い彫像に目を向けていく
Chorus:
コーラス:
Oh the leaves of the grass
ああ、草の葉よ
Death beneath our feet
私たちの足元にある死
has now given way there in the land mass
今は陸地に道を譲りました
inhabits the earth many long years of wondering
地球には長い年月をかけて不思議に思って住んでいる
Oh the water will part clear us of this mess
ああ、水が私たちをこの混乱から解放してくれるでしょう
Restore our good name grace us at our death
私たちの名誉を回復してください、私たちの死を祝福してください
And rise from above, suddenly you feel in the air
そして上から上昇すると、突然空中にいるように感じます
Outro:
アウトロ:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
