A Fool for You Letras Tradução em Português

...A FOOL FOR YOU... by Otis Redding
...UM TOLO PARA VOCÊ... por Otis Redding
*from 'The Immortal Otis Redding' (1968)*
*de 'O Imortal Otis Redding' (1968)*
*CAPO 1st FRET*
*CAPO 1º FRET*
(Original Key: C#)
(Chave original: C#)
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
#5 #5
#5 #5
I know you told me,
Eu sei que você me disse,
Long time ago,
Há muito tempo,
That you didn't want me, yeah,
Que você não me queria, sim,
You didn't love me no more.
Você não me amou mais.
But I know it was something,
Mas eu sei que foi alguma coisa,
Oh, that made me blue.
Ah, isso me deixou triste.
But believe me I've been a fool for you.
Mas acredite, fui um tolo por você.
#5
#5
I've been a big fool for you.
Fui um grande tolo por você.
Verse 2:
Versículo 2:
#5 #5
#5 #5
I know you told me, yeah,
Eu sei que você me disse, sim,
You didn't want me a-round.
Você não me queria por perto.
And don't you have a big old man,
E você não tem um velho grande,
Right there in an apartment,
Bem ali em um apartamento,
Way across town.
Do outro lado da cidade.
And I know it's something,
E eu sei que é alguma coisa,
That makes me blue,
Isso me deixa azul,
Be-lieve me child,
Acredite em mim, criança,
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
#5
#5
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
Break:
Pausa:
Now did you ever wake up in the morning,
Agora você já acordou de manhã,
Just about the break of day yeah, uh.
Quase ao romper do dia, sim, uh.
Reach over and feel your pillow,
Estenda a mão e sinta seu travesseiro,
Wow, wow, wow, wow, wow,
Uau, uau, uau, uau, uau,
Where that lil' fine fuck used to lay?
Onde aquele pequeno filho da puta costumava ficar?
Ever since I was 5 years old, baby,
Desde que eu tinha 5 anos, querido,
I've been a, a fool for you.
Eu tenho sido um tolo por você.
Way down, deep down in my soul, oh,
Bem no fundo da minha alma, oh,
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
Coda:
Código:
Well I know it's something,
Bem, eu sei que é alguma coisa,
Oh, what makes me blue.
Oh, o que me deixa triste.
Be-lieve me child,
Acredite em mim, criança,
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
I've been a fool for you,
Eu fui um tolo por você,
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
I've been a fool for you.
Fui um tolo por você.
I've been just, so bad, yeah,
Eu estive tão mal, sim,
So bad, yeah,
Tão ruim, sim,
I've been just so bad.
Eu tenho estado tão mal.
You don't know what you're doing to me.
Você não sabe o que está fazendo comigo.
Well, I just can't understand, yeah,
Bem, eu simplesmente não consigo entender, sim,
No no no, baby, yeah.
Não, não, não, querido, sim.
I've been a fool for you honey now,
Eu fui um tolo por você, querido agora,
I've been a great big fool for you, baby.
Fui um grande idiota por você, querido.
A fool for you mama...
Uma tola por você, mamãe...
(Fade)
(Desaparecer)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)